昆汀·塔伦蒂诺，其实是个卖碟的

昆汀·塔伦蒂诺，其实是个卖碟的原创 看电影周刊 2019-10-14 20:33:06

从录像带售货员到好莱坞大导演，昆汀的“卖碟”往事总为影迷津津乐道。

在那个密闭的空间里，一个御宅怪客从一个个方盒子里吸取“黑暗力量”，出了小黑屋，就能呼风唤雨，玩转影像魔法，这就是迷影的终极神话吧。

昆汀在那些录影带吸取的所有“真气”，又被他一掌一掌轰进自己的作品当中，让他的每一部电影，都满溢迷影情结。

[落水狗]中，他就声称，做卧底得像白兰度。

这些标准更像昆汀的迷影标准：“你得知道所有的细节，不管他们用纸巾还是暖风机把手弄干，你得知道隔间是否有门，得知道是否有透明皂，是否有粉色的狗屁颗粒，你得知道有没有热水，臭不臭，脏不脏，是不是有缺德的杂种拉肚子，弄得马桶上到处都是，你得知道马桶的每个细节……”

在昆汀的电影里，充满从其他电影搜罗来的细节。

[落水狗](1992)

你说啥？落水狗？

[落水狗]是昆汀的长片处女作，从标题开始，昆汀就在作品上戳上了迷影的烙印。

片名的中文翻译很友好，但英文Reservoir Dogs直译却是“水库狗”，令人摸不着头脑。

关于这个片名，昆汀曾在采访中说：“我不回答这个问题。它就是个表现情绪的标题，就是感觉对，恰到好处总结了电影。别问我为什么。”

但坊间还是流传着这个片名的传说。其中最常见的一种，正与昆汀的录像带店颇有渊源。

说是有一天，昆汀为顾客介绍欧洲电影[再见，孩子们]，也不知是发音不准而是风太大没听清，这法语片名Au revoir les enfants，被生生听成了落水狗Reservoir Dogs。

也有另一种说法，说是昆汀自己读不准这个名字，而将它念成水库电影Reservoir Movie。等到为自己的处女作定名时，他就将“水库”和[稻草狗]结合起来。

后者，也是他钟爱的电影之一。

©️左图是[再见，孩子们]，右图为[稻草狗]

• 割耳朵
  

从昆汀的第一部作品开始，我们就很担心他因为买了太多血浆包而负债累累。

暴力镜头在他的电影里从不缺席。

在[落水狗]中，最残酷的一幕，当然就是金先生折磨警员马文，甚至割掉了他的耳朵。

昆汀怎么就能毫无心理负担的样子，理直气壮那么“变态”呢？即使你这么质问他，他也会“谦逊”地说一句，过奖过奖，我也是站在巨人的肩膀上。

©️[落水狗]

这巨人，一位是1955年的[大爵士乐队]，另一位是1966年的[姜戈]。

[大爵士乐队]中，助听器这种善意的发明，却被作为行刑工具。人质被绑在凳子上，耳朵里被塞上助听器，暴徒的喊叫、音箱里的鼓点，把人质活活震晕了过去。

©️[大爵士乐队]

而在[姜戈]中，更直接出现了割耳朵的场面。此处就不放图了，我不想被封。

• 你是粉先生
  

给六名劫匪分发代号，是[落水狗]里最幽默的场面之一。这个点子来自[骑劫地下铁]。

[落水狗]的六个代号是“棕先生”、“白先生”、“金先生”、“蓝先生”、“橙先生”和“粉先生”。而1974年的[骑劫地下铁]中，四名劫匪分别被称为“蓝先生”“绿先生”“灰先生”“棕先生”。

©️[落水狗]

昆汀对老港片的爱早就不是秘密了，其中吴宇森对他的影响，更是老生常谈。

当一群墨镜西装劫匪走在街头，乍一望去正是一群倜傥的周润发，或[英雄本色]。

©️[落水狗]

如果仅说气质还太宽泛，当戴着墨镜的白先生抡起双枪，对着警车一顿扫射，这借用吴宇森的符号，可就太明显了。

[低俗小说](1994)

• 舞池中最闪耀的小弟
  

[低俗小说]中最标志性的一幕，无疑是文森特和大佬的女人米娅在兔宝宝餐厅跳扭扭舞。

饰演文森特的约翰·特拉沃尔塔，在70年代的电影圈可谓巨星，他出演的[周末夜狂热]、[油脂]引发了全球的迪斯科热潮。

昆汀几乎看过他主演的所有电影，一想到让他出演[低俗小说]就激动万分。

但文森特这个角色当然和那个迪斯科小子完全不同，唯一重合的就是舞池这一幕。

而米娅的在这场戏中的几个舞蹈动作，与1929年[潘多拉的魔盒]的舞蹈很相似。

©️[低俗小说]

• 出租车司机
  

载布奇逃跑的出租车司机一角，令很多人摸不着头脑。

事实上，饰演这名司机的安琪拉·琼斯，在1991年的30分钟短片[留低你个死人头]里，扮演同一个角色，只是在那部短片里，她不是跑路司机，而是为谋杀善后的“清道夫”。

昆汀很喜欢这个角色，便将她移用到自己的电影中，延续了这个角色对谋杀的痴迷和暧昧不明的笑意。

©️上图是[留低你个死人头]，下图为[低俗小说]

1996年，昆汀还作为编剧，重新编写了[留低你个死人头]，将其扩展到88分钟。

回到[回到未来]

文森特将吸毒过量的米娅，带到朋友兰斯家救治。

饰演兰斯的演员埃里克·斯托尔兹，曾在[回到未来]拍摄初期扮演主角马丁，但中途被换为迈克尔·J·福克斯。

昆汀在这个场景中，往桌上放了两盘游戏，《Operation》和《The Game of Life》。正是在[回到未来]里出现过的两个游戏。

©️上图[回到未来]，下图[低俗小说]

[危险关系](1997)

• 和帕姆·格里尔杠上了
  

在[落水狗]中，昆汀就在台词中提到了帕姆·格里尔。

在[危险关系]中，他终于请来这位演员做主演兼标题人物，不惜把她当梗玩到坏。

首先标题Jackie Brown，就是戏仿帕姆·格里尔1974年主演的电影[骚狐狸]Foxy Brown，连海报上标题的字体都一样。

©️左图[骚狐狸]，右图[危险关系]

其次，梅拉尼公寓的门牌显示了邻居的姓名。其中两个，S.HAIG和J.HIL正是希德·黑格和杰克·希尔的缩写——他们正是常与帕姆·格里尔合作的两名演员。

另外，杰姬·布朗入狱时，响起的背景音乐《Long Time Woman》，格里尔在同样情境下为[玩偶屋](1971)演唱的歌曲。

[杀死比尔](2003)、[杀死比尔2](2004)

• 李小龙
  

昆汀作品中，最为中国影迷所知的迷影梗，一定是[杀死比尔]上下两部中对李小龙的诸多致敬。

乌玛·瑟曼身穿的那套黄黑运动服，来自于李小龙的[死亡游戏]；“新娘”被团团围住的俯拍镜头，又致敬了李小龙的[精武门]；

©️上图[精武门]，下图[杀死比尔]

有意思的是，虽然李小龙电影多为嘉禾出品，但[杀死比尔]的一开头，安上了一个“邵氏片头”。

• 日式反派
  

刘玉玲所饰演的日本杀手石井御莲，原型来自[修罗雪姬]。

[杀死比尔]所使用的的歌曲《修罗之歌》，也来自这部电影，由饰演修罗雪姬的梶芽衣子演唱。

©️上图[修罗雪姬]，下图[杀死比尔]

昆汀还请来了[大逃杀]的演员栗山千明饰演制服系女杀手，宛如从[大逃杀]里穿越而来。

护士杀手

[杀死比尔]中，艾勒·德莱佛伪装成女护士，潜进“新娘”所在的医院，想杀她于神不知鬼不觉。

高跟鞋咔咔响，口哨声幽幽飘，她走来的步伐既性感又充满凌虐感。

这种“护士杀人”的设定，来源于1981年的美国恐怖片[盖棺了结]。而她吹的口哨曲调，来自1968年的[招狼入舍]。

©️上图[盖棺了结]，下图[杀死比尔]

• 刺目的恐惧
  

[杀死比尔2]中，巴德拿着催泪瓦斯，那瓶东西的尖端，距离“新娘”的眼珠可能只有0.01厘米。

这种尖锐物体逼近脆弱眼球的恐怖感受，来自于[生人回避2]，木刺残渣逼近女主角的眼睛。

©️上图[生人回避2]，下图[杀死比尔2]

• 克林贡谚语
  

在开篇，昆汀就以字幕形式引用了一句克林贡谚语：“报仇一定要冷静。”

这句话来自1982年的[星际旅行2：可汗怒吼]：“啊，柯克，我的老朋友，你知道那句克林贡古谚语吗？’报仇一定要冷静’，宇宙里可是真的冷啊。”

©️[杀死比尔2]

• 亦真亦幻
  

[杀死比尔]的动画序列惊艳。据昆汀对印度导演阿努拉格·卡施亚普所讲，这个动画序列的灵感，来自2001年的印度电影[错误的斗争]。

在那部电影里，女人突然变成动画，而男人还以真人形象与她对打，而后整个画面完全动画化，比起[杀死比尔]用动画表现过往传说的手法，还要激进。

©️[杀死比尔]

[金刚不坏](2007)

• 小姐妹的催眠玩笑
  

茱莉亚在广播中摆了“蝴蝶”一道，她向观众宣称，头一个向“蝴蝶”吟诵这首诗的，将欣赏到她的大腿舞。

“漆黑的森林望不到边，最难忘许下的诺言，长路漫漫难入眠，你听到了吗，蝴蝶？”这首诗是罗伯特·弗罗斯特《雪晚林边歇马》。

但昆汀八成是在1977年的[霹雳大火拼]里看到的这段话。

因为在这部电影里，这首诗用于激活休眠的俄罗斯特工。也许你也能用这首诗命令一个特工跳大腿舞。

©️[霹雳大火拼]

[无耻混蛋](2009)

• 取名控
  

[无耻混蛋]里不少姓名都有出处。

皮特饰演的艾杜连中尉Aldo Raine的名字来自昆汀最爱的演员之一奥尔多·雷Aldo Ray，姓氏则来自[符碌奇兵]中的角色，查尔斯·兰恩上校。艾德·芬尼奇将军的名字则来自女演员艾德薇姬·芬妮齐。

张曼玉所饰演的戏剧老板米米亚克斯夫人被剪去戏份，但姓名留在了片中，且梅拉尼·罗兰的角色用了她的姓编了化名。

米米亚克斯这个姓氏类似女演员伊薇特·米米亚克斯。

• 电影人，电影人
  

艾杜连一行人假扮成电影界人士，混入了《民族的骄傲》首映礼，以抗击纳粹。

在1966年的[星际旅行：原初]中，也有一集，柯克船长和史波克通过这种方式，混入了纳粹阵营卧底。

©️上图[星际旅行：原初]，下图[无耻混蛋]

[被解救的姜戈](2012)

• 火车劫匪
  

墙上贴着几张通缉令，其中一张，通缉的是埃德温·鲍特，西部片开山之作[火车大劫案]的导演，他的“罪名”正是“抢劫火车”——昆汀的胆儿有点肥。

其实，在[低俗小说]中，“小南瓜”和“小兔兔”在人口密集的公共场所打劫，不抢柜台而抢每个人的钱包，形式就类似[火车大劫案]。

©️[被解救的姜戈]

• 一群傻瓜的诞生
  

影片中，白人庄园主带队偷袭舒尔茨和姜戈，聚众戴上白布面罩，这一段致敬了1915年大卫·格里菲斯那部饱受争议的[一个国家的诞生]。

完全让他们看不见路，却偏要戴上的滑稽面罩，当然是讽刺3K党。

©️上图[一个国家的诞生]，下图[被解救的姜戈]

• 我知道你的名字
  

姜戈在凯文·坎迪家喝酒时，一个男人搭讪，张口便问：“你叫什么名字？”

得到回答后，还穷追不舍，要求姜戈把名字拼出来，“D-J-A-N-G-O，D不发音。”

“我知道。”

他当然知道，因为客串这个角色的演员，正是1966年主演[姜戈]的弗兰科·内罗。

©️上图[姜戈]，下图[被解救的姜戈]

• 最后一句
  

史蒂芬的临终遗言因为爆炸而没有说完，但也很容易补全。

这句话正是[黄金三镖客]的最后一句，也类似“丑镖客”的临终遗言：“你这下流无耻的杂种！”

[八恶人](2015)

• 想得倒美
  

赏金猎人约翰·鲁思大叫：“红岩镇的新治安官？想得倒美。”

这句“想得倒美(That’ll be the day)”也是1956年[搜索者]里，约翰·韦恩角色标志性的口头禅。

• 拿起枪来
  

沃伦少校详细描述了自己如何虐杀史瑟密斯将军之子的过程，以激怒后者，让他拿起枪，将失去理智的他一枪毙命。

这个桥段来自1959年的[子弹不长眼]，主角约翰·冈特也是这般描述如何对待老人的女儿。

那描述中沃伦逼将军之子在雪地里爬行的场景，则致敬了[黄金三镖客]中沙地里的场景。

©️上图[八恶人]，下图[黄金三镖客]

• 昆汀对电影知识掌握之丰富，达到了令人咋舌的程度。当年他在曼哈顿海滩视频档案资料中心打工的时候，他的一个同事，因为绝望于永远也达不到昆汀的高度，而自杀了。

  回复0
  
  
  
• 验车帮小天天 18天前
  

  总结得很全呀，不愧是儿时不吃饭也要买的杂志[抠鼻]

  回复6
  
  
  
• 最酷D山大王 16天前
  

  我最喜欢的还是 杀出个黎明里面美女舞蛇喝洗脚酒那片段[呲牙]

  回复2
  
  
  
• 标准电影 11天前
  

  租录像带的。

  
  
  

我知道答案 本帖寻求最佳答案回答被采纳后将获得系统奖励10 天空金币 , 目前已有2人回答

不错哦，楼主这是要火的节奏啊！

不错的想法，学习了