设为首页收藏本站

天空语文 如皋  九华 作文  教学

 找回密码
 我要加入(register注册)

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷登录

最近看过此主题的会员

天空新人

77翔子

41BCDD

顾佳瑞七六阅读

小燕子

李白202091

蓝兰的花朵

嘿嘿嘿

joycy

颂颂.g

酷土土土

用户已注销

Jeremy

ʚ贴贴ɞ

果子黑

H·princess

李苏楠

方大金

依灵灵灵.

金川兰

lulululu

lisunan18795762

清风拂过

楠大人

王悦

朴弟

查看: 4018|回复: 3
收起左侧

简单三步,教你轻松区分借代和借喻(后附练习)

  [复制链接] TA的其它主题
来自- 保留地址

Ta在天空论坛排行

积分:NO. 28 名

发帖:NO. 32 名

在线:NO. 6 名

彼得·潘 发表于 2019-7-29 21:16:59 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自- 保留地址
来自- 保留地址

加入天空更多精彩

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?我要加入(register注册)

x
简单三步,教你轻松区分借代和借喻(后附练习) 原创 三水三心 2019-07-24 12:05:26
简单三步,区分借代和借喻
借代和借喻是中小学需要掌握的重要的修辞格。但由于两者的本体都没有出现,经常导致学生把两者搞混淆。下面,三水三心就重点给大家讲一件如何简单三步,来区分借代和借喻。
但事实上,借代和借喻,并不是同一层次的划分(在分类学上,这叫做不能并举),准确的说,借喻是属于比喻这一修辞格吓得一个类型,而借代,是一种单独的修辞格。
对中小学生而言,特别是刚刚接触修辞手法的小学生,要争区分借喻和借代,是有一定难度的。不过,看了三水三心的三步区分法,按图索骥,你会发现,看似发杂的问题,其实原本简单:


第一步,通过定义来判断
借代,指不直接把所要说的事物名称说出来,而用跟它相关性的另一种事物的名称来称呼它。
借喻,是比喻的一种,即用跟甲事物有相似性的乙事物来描写或说明甲事物。而借喻,就是以喻体来代替本体,本体和喻词都不出现,直接把甲(本体)说成乙(喻体)。
由此,从定义的角度来区分借代和借喻,主要就需要关注有有关系还是有相似处。如果是有相关性,就是借代,有相似性,就是借喻。
这样说来,还是有点空洞,我们举例说明。
1.我就知道,我们之间已经隔了一层可悲的厚障壁了。(鲁迅《故乡》)
2.先生,给现洋钱,袁世凯,不行吗?(叶圣陶《多收了三五斗》)
第一句侧重说明"我和闰土之间的隔膜",而“隔膜”与"厚障壁"之间有"深、厚,隔开两事物,使两事物产生界限"的相似性,是比喻。由于并没有本体,也没有比喻词,所以,这一个比喻,就是借喻。
第二句则侧重说明"现洋钱"与"袁世凯"的相关性("袁世凯"是"洋钱"上的图像,并不是这个人),就是用钱币上的图像,来代替钱币,所以是借代。(民间常用“袁大头”来借代,见下图)


再比如,忽如一夜春风来,千树万树梨花开(岑参《白雪歌送武判官归京》)。明明是写白雪,怎么忽然梨花又开了呢?原来,这里是用梨花来比喻白雪,主要的相似性在于颜色和挂在树上的形状,所以,这是借喻。
“南国烽烟正十年,此头须向国门悬”。(《陈毅梅岭三章》)。这里的烽烟,就是借代。因为古代战争,都要用烽烟来传递讯息,所以,烽烟与战争有密切的联系。


第二步,通过特征来判断
前面将通过定义来判断,主要是看相关性还是相似性。这里,再谈借喻和借代两者在特征上面,的一个重要区别:借喻,作为一种比喻,本体和喻体,必须是属于不同的事物。
1.“狂风紧紧抱着一层层巨浪,恶狠狠的将它们甩到悬崖上,把这些大块的翡翠摔成尘雾和碎末”。(高尔基《海燕》)海里怎么会有大块的翡翠呢?原来,这里,就用翡翠的颜色与海浪的颜色相似这一特点,进行的比喻。由于没有本体和比喻词,所以是借喻。而翡翠和海浪,属于不同的事物。
2.“朱门酒肉臭,路有冻死骨。”(杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》)这里的“朱门”“酒肉”“冻死骨”,就是借代。因为古代,那些富贵人家的大门,都是朱红色的,所以,就用“朱门”借代“富贵人家”。“酒肉”是宴席中常见的食品,用此来借代所有的食物。“冻死骨”用来借代冻死的尸体。


第三步,通过变换来判断
通过上面的两步,如果还是拿不准,那么,第三步的就是大杀器了。
借喻可以变成明喻,而借代则不能。我们以上面的例句来说明。比如,高尔基《海燕》中的“把这些大块的翡翠摔成尘雾和碎末”,就可以改成“把这些大块的像翡翠一样的巨浪摔成尘雾和碎末”或者,直接换成“巨浪像翡翠一样”。
你任意在前面找一个借代,尝试能不能换成比喻呢?
而借代可以直接用本体去变换。比如,“朱门酒肉臭,路有冻死骨。”就可以直接说成“富贵人家的食品饮料发出阵阵有人的香味,而大路上还有被冻死饿死的人的尸体”。
再比如“南国烽烟正十年,此头须向国门悬”就可以直接换成“南国战争正十年,此头须向国门悬”。
你还可以把前面所有的接待都用本体去换来试试哦。
总之,借喻和借代的主要区别,就在于:
借喻是喻中有代,借代是代而不喻;
借喻侧重相似性,借代侧重相关性;
借喻可以改为明喻,借代则不能。
借代的本体与借体之间有实在的关系,一般地说,这种关系还是相当密切的;
借喻的本体与喻体是本质不同的事物,人们不过根据它们之间具有的相似点,通过联想把它们联系起来
希望我的回答对你有所帮助!


附:借喻和借代专题练习
1.对下列各句修辞方法分析,判断正确的一组是( )
①风流总被雨打风吹去。
②他像冬眠的蛹,沉睡在自己的天地里。
③他虽然没有上过几年学,但靠自修,肚子里的墨水也不少。
④剥削阶级是毒蛇猛兽,吃尽了我们的血肉。
A.①借喻 ②明喻 ③借代 ④借喻
B.①借喻 ②拟人 ③借喻 ④借代
C.①借代 ②拟人 ③借代 ④借代
D.①借喻 ②明喻 ③借代 ④暗喻
2.判断下面句子所使用的修辞手法
(1)沙鸥翔集,锦鳞游泳。(范仲淹《岳阳楼记》)( )
(2)花白胡子一面说,一面走到康大叔面前。(鲁迅《药》)( )
(3)洱海,这面光洁的梳妆镜,引发多少人的遐思。( )
(4)漫天里张着灰色的幔,看不见太阳。(老舍《骆驼祥子》)( )


我知道答案 本帖寻求最佳答案回答被采纳后将获得系统奖励10 天空金币 , 目前已有3人回答

最近访客

来自- 保留地址
回复
天空论坛,有你有我,明天更好!
来自- 保留地址
点评回复 来自- 保留地址

使用道具 举报 私信管理员来自- 保留地址

来自- 中国河北石家庄

Ta在天空论坛排行

积分:NO. 30 名

发帖:NO. 34 名

在线:NO. 56 名

飞翔de希望 发表于 2019-11-8 12:01:20 | 显示全部楼层 来自- 中国河北石家庄
来自- 中国河北石家庄
这篇文章是怎么想到这么巧妙地 啊,拜读了。
来自- 中国河北石家庄
回复
天空论坛,有你有我,明天更好!
来自- 中国河北石家庄
点评回复 支持 反对 来自- 中国河北石家庄

使用道具 举报 私信管理员来自- 中国河北石家庄

来自- 中国河南郑州

Ta在天空论坛排行

积分:NO. 161 名

发帖:NO. 174 名

在线:NO. 174 名

91吴马泽 发表于 2023-5-10 09:42:53 | 显示全部楼层 来自- 中国河南郑州
来自- 中国河南郑州
禽兽不如应该不是说楼主的的吧?
来自- 中国河南郑州
回复
天空论坛,有你有我,明天更好!
来自- 中国河南郑州
点评回复 支持 反对 来自- 中国河南郑州

使用道具 举报 私信管理员来自- 中国河南郑州

来自- 中国北京
八5吴天锐2022 发表于 2023-8-17 16:16:44 | 显示全部楼层 来自- 中国北京
来自- 中国北京
不错的想法,学习了
来自- 中国北京
回复
天空论坛,有你有我,明天更好!
来自- 中国北京
点评回复 支持 反对 来自- 中国北京

使用道具 举报 私信管理员来自- 中国北京

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

×天空论坛发帖友情提示:
1、注册用户在本论坛发表、转载的任何作品仅代表其个人观点,不代表本论坛认同其观点。
2、如果存在违反国家相关法律、法规、条例的行为,我们有权在不经作者准许的情况下删除其在本论坛所发表的文章。
3、所有网友不要盗用有明确版权要求的作品,转贴请注明来源,否则文责自负。
4、本论坛保护注册用户个人资料,但是在自身原因导致个人资料泄露、丢失、被盗或篡改,本论坛概不负责,也不承担相应法律责任。

QQ|手机版|我们的天空 ( 苏ICP备18048761号 ) |苏公网安备32068202000215号 |网站地图

GMT+8, 2024-11-6 05:10 , Processed in 0.275331 second(s), 65 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表