设为首页收藏本站

天空语文 如皋  九华 作文  教学

 找回密码
 我要加入(register注册)

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷登录

使用微信账号登录

最近看过此主题的会员

天空新人

蓝兰的花朵

天晴朗

嘿嘿嘿

joycy

颂颂.g

酷土土土

用户已注销

Jeremy

ʚ贴贴ɞ

果子黑

H·princess

李苏楠

方大金

依灵灵灵.

金川兰

lulululu

lisunan18795762

清风拂过

楠大人

王悦

朴弟

赵珺琦

王佳慧

八5霍程

徐灵丽

查看: 392|回复: 1
收起左侧

余秀华现代版《静夜思》,无一思字却饱含深情,句句写...

  [复制链接] TA的其它主题
来自- 巴西

Ta在天空论坛排行

积分:NO. 88 名

发帖:NO. 82 名

在线:NO. 65 名

小陈2004 发表于 2020-4-21 18:43:57 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自- 巴西
天空便利贴:这里是语文的天堂,也是文学的乐园。如有原创或喜欢的文章,可推荐发表,供坛友欣赏提高。您的热情和才华是天空论坛最大的财富。
来自- 巴西

加入天空更多精彩

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?我要加入(register注册)

x
余秀华现代版《静夜思》,无一思字却饱含深情,句句写进人心坎里原创 美诗美文的世界 2020-02-16 09:51:07
“床前明月光,疑是地上霜。 举头望明月,低头思故乡”——李白
千年前,年轻的李白写下了这首《静夜思》,从此床前(一说井栏前)那一抹明月光,就成了中国人心中思乡的代名词。千年后,现当代文坛也有两个“胆肥”的人,仿着李白的意境,写了两首现代版《静夜思》,这两个人一个是新诗奠基人之一的郭沫若,一个是如今的诗坛新秀余秀华。


两首现代版《静夜思》,一个写于艰难时期,抒写的是男儿的家国情怀;一个写于近两年,抒写的女子的多愁善感。虽然都算是现代诗中的佳作,但明眼人一看就知差距有多大。让我们先来看郭沫若先生的:


郭沫若先生的现代诗写得颇有水平的,《天狗》等诗作如今还是现代诗中的翘楚,虽然一直有不少争议,但不可否认他开创了一种颇有个性的诗风,这首《静夜》就是代表作之一。这首诗写于先生留学期间,看着天上的淡淡月光和几点梳星,让他感慨万千。
从意境上来看,月光、白云和天河,都透着一股朦胧,这也在暗示当时不明朗的局势 。后几句则引用神话中鲛人对着月光流泪的传说,抒发了自己的的家国情怀,这是当时有识之士的心声。从结构上来看,两处问句,前后呼应,伤感凄美,令全诗读来朗朗上口。


余秀华《静夜思》和郭沫若的创作时间相隔了近百年,一样是思乡,却有着不一样的情致。让我们也来品一品:


说实话,如果按现在的现代诗如今的水平,这首诗确实是不错的,它句句写进了人的心坎里。由炊烟起句,将天上的星星分了几类,这种做法倒是挺新颖。首句星群由炊烟托起,起得别具一格,将天上的不食人间烟火的星星巧妙地和人间联系起来,引出了后几句。


接下来分别对几类星进行描写。守在老地方的是母亲,落在不知名地方的是老家的亲戚,虽然很现实但却形象生动。最后说到自己,引出童年伤了萤火虫的事和自己的愧疚,从字面上来看最后一句“一切微细的光”确实是耐人寻味的。
通读余秀华这首诗,她通过正面、侧面、反面,三种星星,写出了母亲、亲戚、自我,三种人的不同性格,而这三种人正是家乡最普通的人物。所谓乡愁,其实就是想念那些人、那些事,这首诗不露痕迹地将这些娓娓道来,无一思字却饱含深情。


两首诗水平都是不错的,但是明眼人一看就知道余秀华和郭沫若的差距有多大。论意境,郭老的诗没有意象的堆砌,通篇行云流水,一气呵成。论结构上来说,余秀华这首诗的断句等都更像现代散文诗,与郭老断句的干净利落比,确实差了不少。
余秀华诗中暴露的意象繁杂,语言不精炼等毛病,其实恰恰是如今一些现代诗的通病。之所以会这样,一方面是因为现代不少诗人写作品,刻意追求意象的朦胧,爱炫技;另一方面则是因为文字功底本身不如郭老那一辈人强,所以行文易散难合。大家平时看如今的现代诗,是否有这种感觉?欢迎讨论。

收藏
举报





328 条评论


评论





  • 用户1903817973330 1月前

    我从来觉得余秀华的诗,不叫诗,只是有意境的感觉,文化基础差,从古到今,诗歌里边凝练了许多文化元素,余秀华有吗?

    回复 ⋅ 5条回复36


  • 胡伯亨 2天前

    不错。诗人的想象力真的丰富。看着天上的星星,想到娘,想到祖宗牌位,想到穷亲戚。很是佩服。

    回复0


  • 猫胖酱 1月前

    虽然我也喜欢余的诗,但和这首《静夜思《》和郭老的《静夜》比起来,差距一目了然。老前辈的功力后人无法企及!

    回复12


  • 任园林 21天前

    拿郭沫若与余秀华来比诗的水平,是否是有点不着调,是褒了谁,还是贬了谁?我就是想多了,也不是没有道理。

    回复9


  • 闲云野鹤43791 1月前

    大错!余秀华的诗强郭沫若太多!






我知道答案 本帖寻求最佳答案回答被采纳后将获得系统奖励10 天空金币 , 目前已有1人回答

最近访客

来自- 巴西
天空便利贴:
到底了,觉得文章不错的,可以给作者评论或者打赏,这是创作者向前的动力。可以向上滑,或者转到相关热帖。使用过程中如有好的意见或建议,欢迎联系页面qq客服。天空论坛因你更精彩。
回复

手机扫码浏览
天空论坛,有你有我,明天更好!
来自- 巴西
来自- 中国湖北十堰

Ta在天空论坛排行

积分:NO. 47 名

发帖:NO. 46 名

在线:NO. 120 名

星星糖SUNG 发表于 2024-2-15 10:11:37 | 显示全部楼层 来自- 中国湖北十堰
来自- 中国湖北十堰
天空论坛的好贴太多了,来不及看啊,
来自- 中国湖北十堰
沙发 2024-2-15 10:11:37 回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 2000 个字符
回复
天空论坛,有你有我,明天更好!
来自- 中国湖北十堰
点评回复 支持 反对 来自- 中国湖北十堰

使用道具 举报 私信管理员来自- 中国湖北十堰

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

×天空论坛发帖友情提示:
1、注册用户在本论坛发表、转载的任何作品仅代表其个人观点,不代表本论坛认同其观点。
2、如果存在违反国家相关法律、法规、条例的行为,我们有权在不经作者准许的情况下删除其在本论坛所发表的文章。
3、所有网友不要盗用有明确版权要求的作品,转贴请注明来源,否则文责自负。
4、本论坛保护注册用户个人资料,但是在自身原因导致个人资料泄露、丢失、被盗或篡改,本论坛概不负责,也不承担相应法律责任。

QQ|手机版|我们的天空 ( 苏ICP备18048761号 ) |苏公网安备32068202000215号 |网站地图

GMT+8, 2024-5-3 00:20 , Processed in 0.241702 second(s), 63 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表