设为首页收藏本站

天空语文 如皋  九华 作文  教学

 找回密码
 我要加入(register注册)

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷登录

最近看过此主题的会员

天空新人

我是文化人

欲绘诗

77翔子

41BCDD

顾佳瑞七六阅读

小燕子

李白202091

蓝兰的花朵

嘿嘿嘿

joycy

颂颂.g

酷土土土

用户已注销

Jeremy

ʚ贴贴ɞ

果子黑

H·princess

李苏楠

方大金

依灵灵灵.

金川兰

lulululu

lisunan18795762

清风拂过

楠大人

查看: 370|回复: 1
收起左侧

文学是一场“趋光运动”,从残雪作品出发,7000字长文带...

  [复制链接] TA的其它主题
来自- 保留地址

Ta在天空论坛排行

积分:NO. 62 名

发帖:NO. 57 名

在线:NO. 29 名

惜颜705 发表于 2020-4-21 17:55:04 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自- 保留地址
来自- 保留地址

加入天空更多精彩

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?我要加入(register注册)

x
文学是一场“趋光运动”,从残雪作品出发,7000字长文带你读懂她原创 萧凤拙 2019-10-09 16:45:52
上世纪80年代末,在社会转型的裹挟之下,“先锋派”作家们的创作出现了群体分化与文学变异:
苏童与余华回归传统的现实主义,格非、潘军、洪峰等人在先锋和传统之间徘徊,而马原则干脆淡出文坛。


所幸的是,在先锋派作家们集体撤退之时,还有残雪始终在坚持着先锋的创作姿态,固守着纯粹的文学精神,她是一个独自游荡在精神废墟上的精灵。
在这个精神浮躁,消费主义至上的时代,残雪是中国现当代文学里,一个不可多得的意外。
她的意外,映衬着当代文学和文化的情境,那就是她对1980年代文学价值和理想的孤独坚守。


在回溯她童年精神图景的自传——《趋光运动》中,她在该书的题记里写道:
文学的创造过程就是一场趋光运动,我不过是延续了幼儿时期的本能。”
01
在她的处女作《黄泥街》中,叙述者“我”是一个寻找者,独立于那个荒诞的梦境,与其说是在寻找黄泥街,不如说是在审视它,粉碎它。


在这样的过程中“我”与充满着暗喻的王子光相遇,一种宁静和悠远的美随之出现。
虽然这部小说在艺术形式上略显生涩,但是它几乎可以看作残雪作品的原点,因为它第一次显示了残雪的艺术形式感和创作理念。
用她自己的话来说便是:
真理正是融解在荒谬中难以分离的东西,美也是融解在强大的生命力所制造的丑陋之中,只有那创世者带来的第一束光,可以让黄泥街人伟大的灵魂于刹那间被照亮,黄泥街无法证实,正像真理无法证实一样,只有人的幻想力是接近它的唯一途径。
而在其成名作《山上的小屋》的结尾,残雪让小说的叙事者带着我们,打开门走进白光里面去,我们随着她爬上山看见满眼都是白石子的火焰,没有山葡萄,也没有小屋,这场虚无激起的疯狂,虚无导演的游戏里所有的景象根本上来源于那山上的小屋,“我”的感受的全部依据便是那间小屋散发的理想之光。
同样的,在《苍老的浮云中》的虚汝华、更善无、母亲、麻老五等,他们是麻木的肉体中永不安息的灵魂,即使肉体已是惨不忍睹,精神依然在奇迹般的存活。
旷野里那鬼魂似的两夫妇则用诉说煎熬的方式突出了理想的存在,超越美丑善恶的理想之光构成了残雪小说里挥之不去的情结。
寻找理想之光的人可谓残雪小说永远的主角,它隐藏叠合于残雪小说的叙述者里,变幻着各种载体出现在残雪的小说中。


《松明老师》里,在“我”的不断暗示下,我们终于穿过那些不堪的、可笑的、莫名其妙的外表,松明老师始终是激情满怀地燃烧的状态,他就像他的名字一样照亮着黑暗角落里涌动着的一切。
《传说中的宝物》也是如此,小说的外观让我们想起愚公移山的寓言,但是抹去了这个古老寓言中现实功利的成分——搬走挡路的两座山,代之以无以证实的财富,最后我们看到的是一个粗糙的铜香炉,由此它不再喻示一种有确切指向的意志品质,而是这一意志品质显示自身的过程,凝视其间蕴涵的精神的纹理和层次。
尽管田老汉最终放弃了行动,但是我们顺着他的目光看到,有一座高大的古亭,数不清的蝙蝠在环绕古亭飞翔,它们在空中编织着老祖宗留下的梦想,那正是欲望的诗性的源泉,她不属于任何现实的人,只属于永恒的精神期盼和终极的虚无之境,她从田老汉身上退去,还会在其他人身上显形。
《长发的遭遇》中对父亲的寻找,《长发的梦想》里为梦想的奋斗,《激情通道》中对分身术的学习,《蛇岛》中对故乡和三叔的再认,《遗产》中,“我”对那座陌生豪宅的感受以及老乔寻找生父的经历,这些过程的展开都象征了相同的精神活动的走向:
那就是沉到最底层、最黑暗、最虚邈的地方,体认激情和虚无,反抗遗忘和麻木,走向那或许只存在于内心深处的夺目光辉。
02
她的长篇小说《边疆》,很大程度上是对“黄泥街”的一次回归,当然不是简单地重走那条“黄泥街”。
《黄泥街》是借着寻找,在否定之中回望我们这个民族刚刚走过的劫难,收拾落在脚边的残梦的尸骸,努力摆脱曾经蒙受的压抑,让神奇的光芒照亮灵魂。


《边疆》也仍然是寻找的故事,六瑾长大成人后,决心重走父母在小石城走过的道路,不同于《黄泥街》的是,这重走的过程是找寻与感悟的奇异之旅。
奇异的人、奇异的事、奇异的景致,是“纯净的空气”中活跃着的梦的碎片,经历所有这一切的那个人:
“睡在大地的心脏里既黑暗又稳实……就像在通往地心的岩洞里行走,而且那种行走是无法返回出发地的。”
远方有朦朦胧胧的光,黑色的坑道里有光斑闪烁,边疆的小城在残雪这里被建构成一块承载神奇的净土,各种不可思议的景象在这里自由地出没,人的灵魂深处时刻经受着与神奇相遇的考验,这考验本身依然充斥着黑暗中的摸索折磨、焦虑和恐惧。


残雪小说的“趋光运动”,是一个精神行走的过程,更是一个艺术创造的过程,它不是简单地将光明的结局,美好的未来之类许诺给人们,而是带着人们甚至是逼迫着人们经历形形色色的黑暗、凄苦、压抑、梦魇,经受所有这些炼狱般的考验来迎接那本属于人心,却被人遗忘的神圣光芒,正是在这样的过程中残雪小说显示出其独有的神韵。
她的小说显然排斥漫不经心,甘于被动的阅读,它需要读者抛弃杂念,全神贯注,积极参与;它总是在打破与戏弄我们的成规陋见的同时,呼唤和激发我们对生命的感受力,驱迫我们面对无所依偿、赤裸纯粹的灵魂的世界,倾听来自那里的声音。
03
尽管残雪早年小说中也有如《天堂里的对话》(之一、之二)那样有着深情而明朗的基调,让人感受到关于爱情和一切美好、独特的情感体验;但是更具冲击力的还是那些俯拾皆是的血腥阴冷、怪诞的意象和情境。
它们构成了残雪小说叙事的中心动机,人物外部的行为和内部意识的流动,往往都是在这些意象构筑的坐标上滑动。
比如《污水上的肥皂泡》里母亲化作了一盆肥皂水,而“我”就是谋杀者。《公牛》里田鼠在老关的牙间窜来窜去,还有那面可以看得很远的镜子,“我”从中看见倒下的动物“鼻子里喷出浓黑的烟雾,喉咙里涌出鲜红的血浆”。
《雾》中的母亲患有一种狂想症,她睡着了的时候,“蓝脸上爬满了黑虫子”。《旷野里》的景象同样可怕:
“针头挂在靠床的那面墙上,一滴大大的黑血正从针孔里滴下来,橡皮管子在可怕地痉挛,挤压着内部的液体”,还有“冰冻的汗毛竖起来如一枚枚大头针”,“壁上的挂钟在打完最后一下时破碎了,齿轮像一群小鸟一样朝空中飞去……”
怪异可怖的景象标示出一场场噩梦,它们连绵不断地从残雪的笔底向我们袭来,每一个细枝末节上都暗藏着的敌意、杀机、阴谋、反抗,仿佛是正从我们的血管里汩汩而出的污血,令人在震惊与眩晕中,有几分快意。
残雪小说的魔力就在于你一旦与之相遇,旋即会被它抛入深重而又死寂的黑暗中,外部的光线和声音已经被它隔绝开来,却依然看得见和听得见。
就像在《山上的小屋》里那样,会极其痛苦地看见母亲虚伪的面容,父亲狼一样的眼睛,看见在狂风中奔跑的老鼠,下流的梦,蜻蜓和蛾子的死尸,黑色的风卷起山葡萄的叶子;还能够听到狼嚎、梦中的呻吟、鼾声震得瓶瓶罐罐在碗柜里跳起来,木桶轰地落下水井....
当耳闻目睹着这些的时候,我们的每一根神经都被无处不在的冲突绷得紧紧的;同时又被刺激得异常活跃。
于是,我们看到了内心深处恐怖而又充满生命力的风景,这些被残雪描述过的梦境看起来似乎都在诉说着某种病态和丑态,提示着人与人之间的紧张关系:
恐惧、孤独、自我囚禁、窥视、猜疑、陷害、嫉恨、无以自由、无法逃脱等等,事件没有因果,对话不合逻辑,在荒唐可笑的细节里裹挟着尖锐的疼痛和绝望,与希望的生死搏斗。


在《天堂里的对话》(之四)的结尾,残雪写道:
“一坐在窗前我总喜欢痴人说梦,那条唯一的小道早已被疯狂的灌木封死,谁不记得呢?我是站在路标那里看见这一骇人景象的。桑树的事本属一种捏造,由于过于念念不忘,幻觉就成了真的,我这样想过,我这样想着”
这就是残雪的自我写照,作为小说家,她站在虚构的窗口,长久地凝望着世界纷乱、蜂拥、无羁的幻觉,她以痴人说梦的方式道出人间的真相。
这真相本来在每一个人的记忆里,但是通往记忆的狭长的通道,被疯狂的灌木封死了。


这番景象不断地刺激起残雪清扫疯狂的灌木的冲动,企求重新打通那封死了的通道,于是在那些极易引起我们反胃般的阅读体验下面,是旺盛不屈的生命意志和活力,是永不安息的灵魂。
但我们的传统思维模式、意识观念,显然不能提供任何进入残雪小说世界的经验,唯一能做的是无所依傍地、自由地跟随残雪的梦境,返回我们喧磊不已的内心,去倾听来自那里的声音。
进入这样的小说世界,我们得时刻屏住心神,看着自己的灵魂在残雪描述的梦境中遨游,在魔咒般的语言涤荡下,我们的精神世界将会被如何随意撕扯。
04
残雪一直以巨大的热情在恪守着梦境描述者的职责,在她的处女作《黄泥街》中有大量的标志文革历史的语汇诸如“占领”,“路线问题是个大是大非的问题”,“抓党内一小撮”,“江水英”,“张灭资”等等。
它们出现在小说的情境中除了折射着那一段历史、嘲弄并拆解了那一段历史外,也在暗示着那段历史对人心的扭曲和践踏。
及至《突围表演》,残雪的创作表现出某种反预言的意趣,具有特定历史内涵的语言符号已然从叙事的外观褪去,小说以充满喜剧精神的叙事展示人各种各样的声音,呈现为一种自然的日常化的存在。
但是在这声音的喧器中,人的心灵却是沉默的:
它包含着摇曳多姿、富于雄辩的话语,但是人的真实存在却是未明的,因为这些声音一直在互相否定、互相拆解;于是小说在营造这样的语言景观的同时,驱使我们回到无言的真实存在。
上世纪90年代中期以来,残雪的《索债者》、《长发的遭遇》、《长发的梦想》、《遗产》、《松明老师》等中短篇直至长篇《边疆》、《黑暗地母的礼物》,在叙述的展开上多有一个完整连续的行动,不过分渲染气氛、不特别依赖词锋尖利的语言,也无多特别怪异的主观臆想,而是直接而朴素地进入,将一个相对平实的开头交给读者,让读者很容易将它与通常状态下正常的阅读经验对应。
但我们一旦卷入这样的叙事模式,就会被带到占据着残雪小说世界的中心位置的东西的面前:那就是对人的精神结构、灵魂状态、欲望冲动、生命理想的隐秘形态的关注。
如短篇《索债者》,其基本的叙述结构、语言状态甚至感觉方式,开始时都在日常经验的范畴之中,甚至可以很方便地纳入现成的话语体系之中。
但当我们终于发现这里的人与猫的关系紧张、奇特到超出我们想象的地步,我们隐约从猫这里感受到了执拗的灵魂,不屈的意志与强盛的生命力。
这只生动鲜活的猫如在眼前,我们仿佛有了触摸到它时的手感,但它实际上极端抽象,仿佛虚幻之光,照见了“我”的虚弱、苍白和无奈的生命状态。


它显然不是为我们的赞美同情抑或厌恶谴责而存在,而是为了给我们带来心灵的震撼而创造,它让我们畏惧的同时也令我们折服,我们情不自禁地想将那可恶的猫驱逐出我们的生活,可是我们又不得不承认,那个猫就是我们骨血和心灵中的魔障。
当我们远离原初的状态获得文明教养、进步便忘记了它的存在或者假装它没有存在,而实际上我们每日都在与它无休无止地纠缠,并且这种纠缠就是我们存在的证明。
这种直接以日常经验形态为切入口的方式,更为强烈地驱动着我们,从日常生活的状态迈过去,抛开习惯已久形成依赖的观察方式,重新读取我们的生命。
还比如《民工团》中,灰子那长在外面的心以一种怪诞的形象象征着欲望的强劲动力,正是这个动力使他百折不挠,使他在别人看来已经无法支撑的身体却显示着兴奋和无比执拗,“我”与恶狗的搏杀之后,腿上留下的伤口一直没有痊愈,伴随着常人难以忍受的疼痛,但是情形没有恶化下去,变化了的是“我”的适应能力。
凡此种种,让我们看到了在最不堪的情境中有着欲望的活跃。它在锋刃上舞蹈,在绝境中挣扎,在无边黑暗的墙壁上磨擦出耀眼的火花,它照亮的是卑微的生命,更是强力的精神。
据此而论,残雪小说中的人物实际上是一种精神裂变和抽象的产物,是潜伏在我们每一个人中内心里的幽灵,是具有某种魔咒般效应的符号。
残雪对他们的梦境的表现,并不打算以语言形式固定下来,恰恰相反它需要我们抛弃这些语言形式,竭尽全力地回返梦境之源。
05
如果说在残雪描述的无数乱梦中,欲望的追求与受阻、精神的压抑与自由的矛盾构成其叙事的动力源的话,那么其间包含的权力关系,则构成叙事行进中矛盾激发与转化的催化剂。
残雪以同代人早有的角度与深度,书写了日常生活的权力与微观政治,她的很多小说都写到一个人对另一个人的生活的介入;很多时候甚至是强行闯入在这样的情节模式中。
《山上的小屋》里“我”的父亲和母亲对“我”的空间的随意进入,对“我”的监视和控制,不啻是精神病院里的医生对待病人。
《历程》里随着一个姑娘在严寒的冬夜,敲开皮普准的门开始了一场,充满监控、窥视、调查、构陷、迫害、囚禁、躲藏、审问、遁逃的噩梦。
《松明老师》里,权力的关系渗透在夫妻师生之间,松明老师遭到妻子的虐待,甚至被赶出家门;因为妻子生病卧床,才又被召回来料理家务,伺候妻子;但他也不失时机叫“我”去看他,只是想试试他的权威。
《开凿》中随着父亲的搬走,父亲对母亲的压迫暂时消失,然而接着到来的是她对自己的儿子的压迫:
“她对我充分表现出绝对的权威和威慑力我日夜疲于应付”
在权力关系的展示上颇为独特的是《思想汇报》,这个十万多字的小长篇很大程度上是一篇滔滔不绝的精神独白,它不仅揭示了孤独的自我需要权威,个体的存在依赖对权力的臣服。
“我”始终是迫不及待的倾诉的调子,在很大程度上透露了写作者的存在状况——一种面对孤独和虚无而无所依傍的状况,食容和他人构成了“我”之为“我”的肉身的存在。
为了这个存在,“我”无法拒绝纠缠不已、颠三倒四的生活,然而在内心却感到毫无意义、充满恐惧、屈辱、焦虑和无聊,“过着地狱般的生活”,“想找一个生活下去的理由,一个支点,但这东西分明找不到”,于是向首长汇报成为“借口探讨我内心的问题”的方式,也就是说莫须有的“首长”是“我”无处藏身和无法安栖的灵魂,面对自身的需求的创造。
“我”空无所傍的状态,是由“首长”造成的,而“首长”本人又是“我”应自己的灵魂需求而创造出来的,有了这个“首长”,“我”的恐惧、屈辱、无聊、癫狂的生活才有了意义和方向,同时“我”的喋喋不休的语言轰炸未尝不是一种对“首长”的虐待。
只要我们把自己想象为那位“首长”,我们就不能不感受到来自对方的语言压迫,会置你于一种疯狂的境地。
权力关系的复杂性,在残雪的小说《民工团》中有着更为生动的书写。
《民工团》里的“我”所经历的每一个转折处,都有权力之手的操纵,大至工作机会,小到睡觉的铺位权力的支配,无往而不在,更有意味的是“我”尽管不愿意扮演告密者的角色,却依然被工友们视为告密者。


权力作为一种机制,它像一个既定的程序,你一旦进入就不由自主地为其引导、被它左右,在这个机制下,权力的运作不仅显示为一方对另一方的控制,更显现为权力连接起来的双方之间的互动。
杨工头所代表的权力即使“不在场监视”,“我”仍然不敢有丝毫的怠慢,甚至在他不注意的时候盼着他来注意自己,还有“我”对稍微异样、稍微改善了一点的待遇都极度的不安,这是“我”对权力及其阴谋的敏感,也在表明内心的奴性和逃避自由的心理倾向。
也因此,当权力持有者一方,即便是出之以怀柔的策略来代替强制的手段,同样是在强化支配与被支配、控制与被控制的关系。
这种关系深入骨髓甚至侵入梦境,譬如满脸堆笑许诺嘉奖的工头刚刚离开,民工言和就感到一闭上眼睛就被工头拍住了脖子。
另外,小说中权力运作对暴力的嗜好也是异常突出的景观:
“我”从踏入所谓公园的那一刻起,便是一个不断见证暴力、参与暴力的过程;灰子泡在污水中的身体,地下室局促空间里的睡觉位置的派定;“行刑的院子”中众人对工头的殴打;老板娘将她的儿子吊在屋梁上;“我”与恶狗的作战;还有人与人之间的交流中那些凶神恶煞般的语言暴力。
“我”在那个被称作“行刑的院子”的大杂院中,尽管是被动地卷入对工头的暴力之中,却也颇感好奇而且意识到一种报复的心理渗透其间,颇为诡异的是权力的持有者,不仅以暴力作为手段,而且其自身存在也对暴力形成依赖。
这在杨工头身上便是以一种自虐的形式体现出来。在大杂院里他叫唤着,让别人打他,甚至让杀了他。
在这里,暴力在指向他人与指向自身之间扮演了一种平衡的角色。它进一步表明,权力关系的双方,也许在内心深处都是脆弱的,只有权力关系本身永远固若金汤。
在权力的关系网络中,每个人都只是权力的一个节点,而并非权力的主体,他既是权力的实施者又成了权力实施的对象,人并非权力的主体而是权力运作的工具。
06
黑暗的记忆,梦的纠缠,权力的倾轧构成残雪小说的感性直观,残雪的本领在于将这些东西化为了艺术的燃料,点完了生命的火光,在虚无的风中摇曳。
也正如她自己坦言的:
“我的成长环境造成了我特殊的个性,这对我这种创作的影响当然是决定性的。我想我之所以采用这种极端纯粹的艺术形式来表达我自己,大约同自己总是要被逼到要‘狗急跳墙’的个人生活有关吧,世俗生活的确是无法忍受的,必须有另一种生活,才能使表面的生活有意义。”
这另一种生活便是她的艺术实践构筑的精神生活,它超越了具体的历史和现实构成对某种普遍精神图景的象征。
而当我们循着这里的轨迹去追溯的时候,我们不能不意识到,这样的精神图景联系着特定的历史。
一段充满荒诞和乖谬的历史,在通常的情形下,足以摧毁和扭曲一个人,甚至一代人,包括一个敏感、偏执、分裂和不合常规的个体,残雪就是这样一个个体的存在。

残雪创作中的自审意识是惊人敏锐而深刻的;写作于她,不仅仅是表达自我、更是解剖自我,构建自我的方式。
她的哥哥,著名哲学家邓晓芒先生曾评述说:“她的世界首次成为了她自己的‘在世’,成了她所创造出来的可能世界,是她把‘无’变成了‘有’,将现实锻造成了可能性,并自觉地去努力实现这种可能性”
残雪的意义,不只在她揭露了自己的秘密,还在于她可能揭示了我们所有人心灵深处那未曾涉足的神秘世界。
参考文献
林舟:《一个人的狂飙——重论残雪小说》【J】. 上海文化,2010.
近藤直子:《残雪——黑夜的讲述者》【J】. 文学评论,1995.
吴亮:《一个臆想世界的诞生》【J】. 当代作家评论,1988.
残雪:《为了报仇而写小说》[M].湖南文艺出版社,2003.
邓晓芒:《残雪:灵魂的历程》【J】.作家,1998.
【版权声明】:本文为头条号“萧凤拙”原创作品,未经授权不得转载;文中部分配图来自网络,若有侵权,请联系删除,谢谢。


收藏
举报





29 条评论


评论





  • 作家阿炜 1月前

    好文

    回复 ⋅ 2条回复1


  • 郑泽胜 6月前

    作家残雪她对人性幽暗的一面的解读比鲁迅更加立体、深刻。残雪是哲学家邓晓芒(华中科技大学哲学教授)的胞妹,她的作品有深刻的哲学思考。她的作品继承了波德莱尔和卡夫卡在文学艺术领域的创作方法,并探索着重构现代中国人的精神家园(《黑暗地母的礼物》)。从这个意义上说,她的文学成就在鲁迅之上。残雪在中国的文学地位,很有可能如同陀思妥耶夫斯基在俄罗斯文学的地位,成为中国工业及现代文学的代表。

    回复 ⋅ 3条回复6


  • 用户5066322065573 6月前

    从现象看:人肯定喜爱美:健壮|声音清晰有力丶童声的嫩声弱气也是美:内心讲‘人都喜真不喜骗!若文能达真达美:达为自然会流行些!如老歌手不多:打仗年青人:八十年代美人相乡间都流行'但有失真'只能一时:画与相机不同l但画人有特定技法.文有主要作用/弄通为什么文1怎么文也就好办些!

    回复0


  • 佐书妍 6月前

    深度好文[赞]

    回复3


  • 赵爱军36 3月前

    我读过趋光运动,不清楚它是一部小说还是回忆录,也许算是二者之间的一种文体。






我知道答案 本帖寻求最佳答案回答被采纳后将获得系统奖励10 天空金币 , 目前已有1人回答

最近访客

来自- 保留地址
回复
天空论坛,有你有我,明天更好!
来自- 保留地址
点评回复 来自- 保留地址

使用道具 举报 来自- 保留地址

来自- 中国湖北十堰

Ta在天空论坛排行

积分:NO. 44 名

发帖:NO. 45 名

在线:NO. 121 名

星星糖SUNG 发表于 2024-3-3 14:12:47 | 显示全部楼层 来自- 中国湖北十堰
来自- 中国湖北十堰
楼主写的很经典!
来自- 中国湖北十堰
回复
天空论坛,有你有我,明天更好!
来自- 中国湖北十堰
点评回复 支持 反对 来自- 中国湖北十堰

使用道具 举报 来自- 中国湖北十堰

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

×天空论坛发帖友情提示:
1、注册用户在本论坛发表、转载的任何作品仅代表其个人观点,不代表本论坛认同其观点。
2、如果存在违反国家相关法律、法规、条例的行为,我们有权在不经作者准许的情况下删除其在本论坛所发表的文章。
3、所有网友不要盗用有明确版权要求的作品,转贴请注明来源,否则文责自负。
4、本论坛保护注册用户个人资料,但是在自身原因导致个人资料泄露、丢失、被盗或篡改,本论坛概不负责,也不承担相应法律责任。

QQ|手机版|我们的天空 ( 苏ICP备18048761号 ) |苏公网安备32068202000215号 |网站地图

GMT+8, 2024-12-2 02:38 , Processed in 0.273784 second(s), 60 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表