番外:为什么高鹗续的后四十回是垃圾原创老杨读红楼2021-03-22 22:08:22
本文是第二回番外篇,但因为制作过程中开始阅读张爱玲的《红楼梦魇》,觉得前辈专家比我写的深刻得多,所以没有发布相关视频。 跟其他三部“四大名著”不同,《红楼梦》只有残本,并不完整。你可能会说,不会啊,高鄂续写了红楼梦,到处卖的120回本都是完整版啊。我今天就是想跟你说,在红学界为什么看不上120回本红楼梦。 1791年,进士高鹗和书商程伟元一起发行了一百二十回的《红楼梦》,被人称为程甲本,紧接着第二年又出了程乙本。现在流行的120回“完整版红楼梦”就是基于这两个版本印刷的。这让红楼梦摆脱手抄本阶段,进入印刷版,大大增加了发行量。此时距离曹雪芹去世已经28年。
《红楼梦》在曹雪芹去世前到底有没有完稿,现在没有定论。因为从脂砚斋的批注看,曹雪芹是写过80回以后故事的,而且很多章节名称都已经拟好,我们可以在后面的章节中看到这些证据。但是从流传出来的版本看,至今没有任何考古发现,过去一百多年没人看见过相对完整的文字。 曹雪芹去世后,续写红楼梦的人很多。这跟三十年前盗版书续写金庸,现在网络上写同人小说是一样的。就是在这个背景下,高鹗和程伟元出了印刷版的红楼梦。
高鹗,字兰墅,祖籍东北大城市铁岭,在他3岁的时候曹雪芹去世。高鹗热衷于科举做官这条路,但是很多年都没考中。直到30岁才终于考上举人,37岁又中了进士。之后他当过内阁中书,内阁侍读、江南道监察御史、刑科给事中等官职。被人评价为“操守谨、政事勤、才具长”。 从履历我们就可以看出这个人是个官迷。跟上一集我们说的那种“正邪两赋”的奇异之人没一点儿关系。虽然历史上说他酷爱《红楼梦》,因此增补了残本红楼梦。并且利用印刷术让红楼梦广为流传,但是这个行动的负面作用也很大。导致这个结果的主要的原因有两个: 第一,情节问题。单说我们看过的两回,高额版本就有一个重大问题。那就是贾宝玉到底是幻化的石头,还是神瑛侍者转世。在我之前的讲述中,很显然,和尚道士介绍过,贾宝玉是神瑛侍者下界历练的替身,石头只是个记录者。但高鹗的120回本中,他却把石头跟神瑛侍者合二为一,一起跑塞到贾宝玉身上。 这种狗血的情节就像派一个记者去采访男主角,可没想到这个记者突然就要跟男主角抢戏。不但如此,这个记者为了刷存在感,还要在93回让贾宝玉平白无故丢了玉,变痴呆,证明自己的重要性。 但这还不是大家厌恶高鹗的主要原因。 更重要的是第二点:价值观问题。如果你问曹雪芹科举和出家哪个才是宝玉的结局?好了歌早已经明确说了答案。冷子兴和贾雨村絮絮叨叨半天,也都是想突出宝玉的价值观跟世俗观念不一样。后文中宝玉甚至为了是否要科举跟宝钗翻脸,可是官迷高鄂还是想让贾宝玉科举,这个情节完全颠覆了宝玉的人设。等于是让辛苦革命了一辈子的贾宝玉,最后变成反革命,实在是用心险恶。 那么为什么高鹗续写不出符合曹雪芹愿意的红楼梦呢?我认为有以下几个原因: 1. 阶级差异。虽然曹雪芹祖上跟高鹗的出身类似,都是满洲旗人家的下人。但是曹家很早就发迹了。曹雪芹祖父曹寅是康熙的伴读,太祖母是康熙的奶妈。换句话说曹寅其实就是《鹿鼎记》韦小宝的原型。康熙多次下江南都直接住在曹家。在康熙执政期间,曹家一直担任江宁织造,后来还兼任巡盐御史,也就是林如海做的官。表面上江宁织造只个给皇宫采买纺织品的官,其实是康熙安插在江南的眼线,用来监管江南官场,可越级直接给康熙打报告。而巡盐御史相当于税务局长,管理盐税,更是国家重要机关领导。 曹雪芹就是在这样的家庭出生的。虽然按现在推测,他十几岁就遭遇了抄家,没怎么享受过富豪生活,但贵族出身的曹雪芹跟底层出身的高鹗比,从小形成的价值观是完全不可比的。同样,之所以红楼梦充斥着很强的佛学思想,这跟曹雪芹巨大的人生落差有不可分离的关系。这就好像佛祖放弃了王子的身之后跟大家说放下,那是真的能放下,而普通人曾经拥有过的东西本来就很少,也跟着说放下,这同样的词背后的力量和含义是不同的。高鹗就属于这样的普通人,他真的放不下。 2 曹雪芹知识面实在广泛。从前面对高鹗的介绍中可以看到,高鹗也是知识分子,但是对比曹雪芹而言,他实在差的太远。从后文我们可以看到曹雪芹在医药 、建筑、纺织、饮食甚至经营管理等很多非文学知识都非常精通。这其实也是后世很多不同行业的专家都在研究红楼梦的原因。知识面的差距让高鹗和后世诸多想续写红楼梦的人都摆脱不了同一个结局,那就是狗尾续貂。这个结局跟文学修养无关。 3 高鄂选择了群众喜闻乐见的大结局。高鹗续写的时候并不是完全无中生有,据研究当时市面上已经有多个续本,其中还可能有一些号称是曹雪芹残稿。正如好莱坞喜欢拍大团圆,普通大众也喜欢看大团圆一样。高鹗很可能为了书的销量选择市场偏好,从而放弃曹雪芹设计的悲剧结局。 4 高鹗想规避文字狱。对于曹雪芹为什么直到去世前都没有写出完整版,有个说法是说是因为完整初稿被友人看到后,友人从中看到了危险,故意只还了前80回给曹雪芹。据说乾隆皇帝也喜欢看红楼梦,如果他看到书中的隐射含义,很可能带来曹家的杀身之祸。虽然时间过去很多年,但高鹗出书为了安全,也可能不敢按照曹雪芹原意续写。 总之不论实际情况如何,高鄂的版本就像是让一个街边小店的厨师去完成御厨做了三分之二的满汉全席。无论这个街边厨师自认为有多牛,但让一个没见过,没吃过满汉全席的人做完这顿饭,你觉得还能吃出满汉全席的味道吗?
收藏
举报
51 条评论
写下您的评论...评论
- 茶茶的歌2天前
高鹗比曹雪芹水平不知高多少。曹雪芹修改一下用了五年,而高鹗写了四十回不用一年时间,谁高谁低一比才知。 回复 ⋅ 6条回复1
- 凡是又庄子3天前
没有高鹗的续书,红楼梦可能早就被毁坏掉了,高鹗续的内容是不怎么样,但是他的价值是保存下来了红楼梦。 回复 ⋅ 2条回复6
- 依然是我1989268123天前
三十中举人、三十七中进士已经是非常之人了!文中、后的观点基本支持。 回复 ⋅ 2条回复2
- 黄溪法海17小时前
曹雪芹既述自家梦更述隐藏的已废太子“胤礽”之梦,是贵族皇家的败落史 回复 ⋅ 1条回复0
- 一侠飞天3天前
高鄂的水平当然不如曹雪芹,但红楼梦续书还是可圈可点的。
我知道答案
本帖寻求最佳答案回答被采纳后将获得系统奖励 10 天空金币 , 目前已有 2人回答
|