★评测者：Stephan Großklaß
飞利浦D1835是一款平装书大小的便携式收音机（不考虑调谐旋钮的话，它比索尼ICF-7601大约宽1厘米、厚0.5厘米），至少我手里的这台机器是02版，它具有长波、中波、调频和短波波段，其中，短波覆盖范围从49米到11米波段，涵盖21/22米波段。此机是1984年上市的，可能与当时外形更小的根德游艇男孩系列收音机是竞争对手，此机在香港制造。上世纪80年代末期，飞利浦D1835的零售价为70美元，仅是索尼ICF-7601售价的一半。
一、电路
两组调频调谐（1个前端、1个振荡器），带有双极晶体管的调频混频器（而非像索尼ICF-7600A那样的场效应晶体管），1个调频中频滤波器（7600A则有2个）加一个可调式中周，带有可调前端的短波一次变频电路（使用LC而非有点儿频漂的晶控振荡器，中频为468KHz），带有一个场效应晶体管的短波混频器；中波滤波则为一个二连陶瓷滤波器和在调幅滤波器前端的可调中周；使用的芯片则是1个用于调幅混频的µPC1018C（长波/中波混频器，短波二级混频器）、AM/FM IF work（不清楚这个词组该如何翻译，请高手指教——译者注）和一个用作单声道音频放大器的BA526。
尽管D1835的性能不错（后文详述），但是貌似无人知晓，因此，在德国拍卖时，经常无人竞拍（这种情况并不少见）。我买到了一台状态非常良好的D1835，带有原包装、附赠的质地柔软的机套、包括说明书在内的所有文本资料、一张小小的电路图——与上文提到的根德竞争机型（性能也不可能比D1835好很多，也是一次变频的机器）的二手价格相比，它十分便宜。事实上，D1835的RF电路与根德游艇男孩650的电路极其相近（后者使用了AN7218S芯片，与µPC1018C相当），不过650要早2至3年上市。（在功能方面，游艇男孩300大约与D1835相当，波段覆盖范围要窄一些——根德系列收音机仅覆盖49、41、31、25、19和16米波段，不过，它们也确实早上市了几年。根德公司还推出了一些带有时钟功能、甚至频率显示的机型，但是飞利浦公司没有拿出能一较高下的型号）。
二、外观、机壳和接口
上世纪八十年代早期——还需要我多费唇舌吗？在那个年代，飞利浦的设计都非常的方正，我认为比普通机器更加方正。它们大多轮廓清晰，一些机型时至今日看上去都不错，以D2924为例（这个版本没有满是按键的黑色机壳，只是轻灰色机壳搭配金属按键）。如果你喜欢方方正正的80年代的外形风格与滑动开关（正面机壳不少于4个滑动开关，机身侧面还有一个滑动式电源开关），D1835是你的朋友——否则，你可能会发现它很丑。作为一款不多见的收音机，它的机壳有两种不同的颜色：灰色（这个颜色看上去最大众化）和蓝色，这蓝色机壳表明：它可能以年轻人作为销售的目标群体。甚至在今天，这种颜色也不太普遍，一些诸如德生、德劲的中国厂商除外。在颜色选择上我唯一不喜欢的地方是：机器正面的型号数字，灰底（灰色机壳）红字，非常难于辨认。而蓝色机壳的版本则搭配更好，不过，印刷在喇叭罩上的文字很容易就掉漆了。
D1835的接口包括一个直流电源插口（6V，中心极性为负，与寻常的机器一样）和一个耳机插口。此机附赠一个机套。拉杆天线抽出方式与很多索尼“7600”系列收音机的天线一样，大约75厘米长。天线头上有一个环形电感，它能藕合一些长线天线，但是没有附赠长线天线（直接连接一条长线天线会令前端失调）。后机壳上带有一个小小的支撑背板，与ICF-7601的支撑背板很相似。机壳是塑料的，不过相当结实。只有调谐旋钮看上去有点儿廉价，但是，至少不会招致过分的反感。
三、调频性能
尽管D1835的中频设计相当简单，不过，它的调频灵敏度貌似很强，而且选择性也非常好（明显好于ICF-7601），这令我有点儿吃惊。
四、长波/中波性能在长波波段，磁棒天线具有很强的方向性。选择性不能够完全分离信183KHz上的强台Europe 1与177KHz上的弱台DLR。在中波波段，与ICF-7601相比，弱信号电台的噪音更大，失真更厉害；貌似在接收弱信号时，解调器失真更多，而且AGC也不能快速地提供增益。一接上外接电源，中波就会出现几个短波电台的镜像频率。长波波段偶尔也会出现het(镜像？过载？)。显然，长波/中波前端的选择性理应更好一些。
五、短波刻度与性能
短波波段（涵盖49至11米波段，包括22米波段，覆盖范围相当不错）的刻度分别在大约100KHz或200KHz的距离上就有频率标识。校准水平一般，在我的这台灰色机器上，频率最宽的49米波段（整个刻度大约覆盖了400KHz）刻度误差约30KHz（不过，这个收音机已有15个年头了，元器件的寿命也够长了）。观察维修手册中的电路图，貌似通过调整电感5031至5039（通常在调谐刻度盘的下方）以及微调电容CT5能够对每个米波段的调谐精度进行校准。
短波灵敏度也给人惊喜：在22米波段，使用相同的电池，它的灵敏度能够比肩ICF-7601。正如前文所示，选择性不太好，可闻的干扰啸叫也多于ICF-7601（例如：当尝试分离6075KHz的DW电台与6085KHz的BR电台时，飞利浦D1835还有微弱的吱吱的背景噪音，而索尼收音机则抑制了很多）；不过，此机还是可用的。
While I did notice some apparent mixing products (不清楚此句中的mixing products这个词组如何翻译，请高手指教——译者注)（就像索尼收音机一样），但是，正如前文所述，一接上外接电源就会出现过载问题，而索尼收音机则不这么明显。在夜间，31米波段确实会过载，但是不像ICF-7601那样严重，而在41米波段，情况正好相反。
在无台处，D1835的噪音水平极低（音频噪音水平也是如此，而索尼收音机的嘶嘶声更多一点儿），有信号电台的声音很清晰。令我印象深刻的是：较强电台的信噪比要好于ICF-7601.(不过，在接收非常弱的电台时，噪音和失真要更多一些)。或许AGC也不那么糟糕？
D1835的镜像抑制不太完美，但是对于一次变频电路的机器来说，也相当不错了，在49米波段之上有几个镜像频率，偶尔在更高的波段上有一个公共电台出现。
六、声音D1835的声音又给了我一个惊喜。如同ICF-7601，在这个尺寸的喇叭上，它的声音十分饱满，而且幸好还有一个音调控制滑动开关，声音可以调得更动听。它的低音也比索尼7601要好，在这个外形尺寸的收音机中，D1835的声音在我看来是最好的。喇叭放音时的嘶嘶声也很低。如果你想使用耳机收听，我建议你使用一个单声道-立体声转换器，它的耳机插口不是立体声的。
七、耗电量
考虑到D1835的设计理念以及我使用部分电量不满的电池而达到的性能，我认为这款收音机的电池耗电量与其他模拟收音机一样微小。电池舱盖相当小，打开也不容易，这有点儿烦人。
八、年久失修的问题与我得到的第一台D1835不同，第二台D1835在短波波段切换开关上有接触不良的问题。Naturally it's not obvious how to get to the front of the radio in order to clean this（此句翻译拿不准，请高手指教——译者注）。没关系，我最后搞清楚了如何正确地理解拆解图和分解视图。最后证实：问题不是由触点遭到腐蚀而造成的，而是前面板下面积累的灰尘所致（例如，这并非元器件老化而出现的问题，而是使用习惯造成的），用气管吹一吹有助于解决问题。现在这台机器的短波切换开关已经没有瑕疵了。
总而言之，我对这款小收音机很满意。它并非一台世界上最棒的、能够接收远程信号的收音机，但却是一台皮实耐用的收音机，性价比极高（假如你能以低于10欧元的价格抢到一台状态较好的D1835的话）。我特别喜欢它的好声音以及喇叭外放时的低噪音。
我手中灰色D1835的编号为：KT03083023095。第二台蓝色的D1835的编号为KT0370300012.
——完——
★如果想要看原文，请在评论区留言，我给您私信链接！
★欢迎关注、转发、点赞！
*********************************
个人水平有限，译文必有错漏之处，恳请批评指正。
禁止任何媒体转载。本头条号已经与维权骑士、快版权签约。侵权必究！
********************************
窥视卡
雷达卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡
_conew1.jpg)
苏公网安备32068202000215号