必读名著｜《昆虫记》：荒石园里的深情歌唱

必读名著｜《昆虫记》：荒石园里的深情歌唱语文报社 2019-12-27 13:54:52

1.法布尔：昆虫世界的荷马

2.蝉和蚂蚁，到底谁是勤勤恳恳的劳动者？

3.雄金步甲虫被剖腹之谜

4.被当作盗贼的法布尔

——趣点分享

作家作品

法布尔：昆虫世界的荷马

法布尔（1823—1915），法国著名昆虫学家、作家。他生于法国南部一户农民家庭，童年时代就迷上了户外大自然中的花草虫鸟。在他不足19岁时就立志研究昆虫，后来靠自学获得了自然科学硕士、博士学位。1880年，他用积攒的一小笔钱，在乡间小镇塞里尼昂附近购得一处坐落在生荒地上的老旧民宅。他用当地普罗旺斯语给这处居所取了一个名字——荒石园。年复一年，他守着心爱的荒石园，深入昆虫的生活，不知疲倦、不知艰苦地从事独具特色的昆虫学研究，把劳动成果写进了一卷又一卷的《昆虫记》中。

《昆虫记》共10卷220余篇，是以大量科学报告材料和文学笔触艰苦写成的巨著。作者并不局限于仅仅真实地记录昆虫的生活，而是于昆虫的本能、习性、劳动、婚恋、死亡和繁衍的记述中渗透着人文关怀。整部作品透露出对生命的关爱和对自然万物的赞美之情，兼具学术价值和文学价值。有人说，没有哪个昆虫学家有法布尔那么高的文学修养，没有哪个文学家有法布尔那么高的昆虫学造诣。法布尔被雨果称作是“昆虫世界的荷马”，《昆虫记》则被认为是“科学与诗的完美结合”。

法布尔用他毕生的心血记录了荒石园中昆虫的歌唱，而他一如他所挚爱的昆虫一样，用生命在荒石园中深情歌唱，为我们留下了永远动听的歌声。

精彩篇章

意大利蟋蟀

八月的夜晚，在那无比安宁的氛围之中，我的确听不出还有什么昆虫的鸣唱，能像意大利蟋蟀的鸣唱那样优美清亮。不知多少回，我躺在地上，背靠着迷迭香支成的屏风，“在文静的月亮女友的陪伴下”，悉心倾听那情趣盎然的“荒石园”音乐会!

夜蟋蟀在墙围子内大量繁殖。每一簇红花岩蔷薇，都安排上这虫类的军乐队队员；每一束熏衣草，都安插进这虫类的亲信伙伴。茂密的野草莓丛和笃耨香树，都成了它们的乐池。整个这小世界的成员，操着惹人喜欢的响亮声音，躲在一簇簇小灌木里，彼此询问着，互相应答着。这情形也许是另一码事，它们可能都对别人的咏叹调无动于衷，而是在为一己之欢乐纵情歌唱。

那高处，我的头顶上，天鹅星座在银河里拉长自己的大十字架；这低处，我的四周，昆虫交响曲汇成一片起伏荡漾的声浪。尘世金秋正吐露着自己的喜悦，令我无奈忘却了群星的表演。我们对天空的眼睛一无所知，它们眨动眼皮般地闪烁着，它们盯着我们，那目光虽平静，但未免冷淡。

……

我的蟋蟀啊，有你们陪伴，我反而能感受到生命在颤动。我们尘世泥胎造就的灵魂，恰恰就是生命。正是为了这个缘故，我身靠迷迭香樊篱，仅仅向天鹅星座投去些许心不在焉的目光，而全副精神却集中在你们的小夜曲上。

一小块注入了生命的，能欢能悲的蛋白质，其价值超过无边无际的原始物质材料。

读点：这段文字以清新诗意的文笔描绘了意大利蟋蟀，字里行间流淌着对小生灵的真挚感情，其中有诸多写法值得玩味。第一，修辞丰富。作者运用大量拟人、比喻的修辞手法，如“军乐队队员”“亲信伙伴”用词趣味盎然，“无动于衷”“纵情歌唱”赋予蟋蟀以人的情感，生动活泼。第二，动词贴切。仔细推敲，你会发现“安排”“安插”不能对调，“操”“躲”准确传神，各有妙处。第三，对比鲜明。在法布尔眼里，连群星也黯淡无光，那是因为昆虫奏响的小夜曲早已让他沉醉。第四，人称调整。运用第二人称，直接与昆虫真情告白，表达了作者对渺小生命的尊重与热爱。如此纯洁真挚的感情，怎不令人动容？

蝉和蚂蚁

可是蝉，你却有充沛的源泉作解渴保障：

你尖细的嘴插在树皮上，

一眼胀满可口汁液的水井便钻妥。

甜汁顺着细管升入口腔。

你与涌冒甘泉的甜井嘴对嘴亲热一场，

大口大口用渗入井壁的高糖汁液解渴。

可日子不会总这么安定太平，如意吉祥!

左邻右舍尽是窃贼流氓。

盯着你开出井，它们口渴，一步步往前挪，

想把自己的小杯也满上。

当心，可爱的蝉。看这群穷光蛋的下贱相，

来时神色低人一等，顷刻间便放肆掠夺。

……

这群坐享其成的流浪汉以霸道为荣光，

其中蚂蚁耍赖本事最强。

苍蝇、大胡蜂、小胡蜂和鳃角金龟那一伙，

虽说都耍骗子手的伎俩,

但它们想起要凑到井边，原因在于太阳；

惟独蚂蚁它鬼心大，非要赶你走开不可。

踩你脚趾、挠你面孔、捏你鼻子这些名堂，

还有躲在你肚皮下乘凉，

此类坏事，心术不正的蚂蚁能干得出格。

小坏蛋抓在你一条腿上，

斗胆包天当梯子，它一直爬上你的翅膀；

随后散起步来，无礼横行踏得你直哆嗦。

蝉和蚂蚁

蝉在唱了

一整个夏天的歌后，

变得一贫如洗。

当北风呼啸而来：

它没有一小块儿可以吃的

或苍蝇或蚯蚓。

于是它准备讨饭吃，

去到邻居蚂蚁家里，

乞求能够借给它

一些可以维持生活的粮食

直到春天到来。

“我会还给你的”，它对蚂蚁说，

“在八月之前，以动物的名义发誓，

连本带利。”

蚂蚁并不好施；

这是它美中不足的地方。

“您天热的时候都做什么了？”

它向这个借粮者问道。

“每一个到来的日日夜夜，

我都在唱歌，即使您不喜欢。”

“您在唱歌？我非常高兴。

那么好！现在跳舞吧。”

读点：这两篇同题作品，前者是法布尔在《昆虫记》中引用的一位普罗旺斯诗人朋友的诗歌（法布尔引用时已将其译为法语），后者是法国诗人拉封丹的著名寓言。比较阅读会发现，蝉和蚂蚁在两篇作品中的形象迥异：拉封丹笔下的蚂蚁深谋远虑，勤劳能干，而蝉愚蠢又懒惰，是众人嘲笑的对象；法布尔引用的民歌中，蚂蚁是贪得无厌、趁火打劫、厚颜无耻的剥削者，而蝉才是勤劳无私、心灵手巧、懂得分享的劳动者。法布尔经过苦心观察，用准确客观的描写揭开蝉和蚂蚁关系的真相，带着正义的情感，为蝉鸣不平，还蝉以清白。（详情见法布尔《蝉和蚂蚁的寓言》）

《昆虫记》中，法布尔还告诉我们，有着苗条腰身俏丽外表的螳螂其实是专吃活食的可怕巨妖，而我们唯恐避之不及的埋粪虫，其实是持之以恒净化环境的忘我劳动者。通过阅读法布尔，我们了解昆虫世界的奥秘时，也看到了人类本性的弱点和认识事物的局限性。昆虫世界，俨然成为我们认识自我的镜子。

荒石园

我亲爱的虫子们，一旦你们因为做不出难为人的事而说服不了那群胆大气粗的人，我就会出来说话，会这样告诉他们：“你们是剖开虫子的肚子，我却是活着研究它们；你们把虫子当作令人恐惧或令人怜悯的东西，而我却让人们能够爱它；你们是在一种扭拽切剁的车间里操作，我则是在蓝天之下，听着蝉鸣音乐从事观察；你们是强行将细胞和原生质置于化学反应剂之中，我是在各种本能表现最突出的时候探究本能；你们倾心关注的是死亡，我悉心观察的是生命。……”

读点：荒石园是一块不算大的偏僻的不毛之地，但它却是法布尔情有独钟的宝地。在这里，他可以观察黄莺如何在丁香树上选址安家；可以看成群的雨蛙操着优美的姿势玩跳水；可以听鸱鸮悠婉得像笛声的歌喉；可以躺在地上，在月光的陪伴下，倾听情趣盎然的荒石园音乐会……选段中，作者与昆虫亲密对话，虫仿佛人，人亦如虫。面对他的反对者，法布尔运用一组对比表明自己的立场，旗帜鲜明，富有气势。“你们倾心关注的是死亡，我悉心观察的是生命”，充分表达了他对生命的尊重和敬畏之情。

荒石园不仅是法布尔研究昆虫的天然实验室，还是他的伊甸园。就像鲁迅笔下的百草园，它不只是作者可以亲近自然的乐园，更是作者终生皈依的精神家园。

金步甲的婚俗

也许是这些天年耗尽的步甲虫走过自然死亡历程，幸存者们在瓜分它们的尸肉？要不就是为了减少人口而不惜牺牲过着美滋滋生活的庶民？要搞个真相大白是不容易的，因为事件主要是在夜里发生。由于时刻保持警觉，我终于在大白天，两次撞见正在进行当中的剖尸行动。

六月中，我亲眼看见一只雌虫摆弄一只雄虫。雄虫还是认得出来的，它的体型略小。手术开始了。进攻的一方撩起对方的两瓣鞘翅，从背后咬住蒙难者的肚子末端。它情绪高昂，轻轻拉拽着，大口咀嚼着。就擒者体力依然充沛，然而却既不防卫，也不折腾。它全力向相反方向扯着身体，一心从那些可怕的小钩子上挣脱出去；它一会儿前移，一会儿后滑，拖拽雌虫时它前移，被雌虫拖拽时它后滑；它的全部反抗，仅限于此。战斗持续一刻钟。一群过路的突然赶来，停下脚步，心里似乎在窃窃私语：“一会儿该看我的了。”最后，使足成倍的力气，雄虫终于挣脱，逃之夭夭。可以想象，假如它挣脱不成，肚子就会被狠心的步甲大姐掏空。

几天之后，我又观看到一场相似的戏，只是这一回演完了结局。仍然是一只雌虫从后面咬一只雄虫。雄虫除了徒劳地拼命挣着身体，再无任何其他抗争表现，这挨咬的是在听任摆布了。表皮终于先做了让步，接着创口扩展开来，继而内脏被摘除，被胖主妇吞进肚里。再看胖主妇，脑袋钻进自己伴侣的腹腔里，正仔细清理硬壳底下的软组织。只见雄虫的肢爪一阵抖动，宣告此生走到了尽头。宰尸妇并不动情。它继续搜寻，一直深入到胸腔中可以探进头嘴的狭窄地方。死者身上所剩的，只有抱合成小船壳形状的鞘翅，以及尚未脱落的前半个身子。掏空后的残骸，被就地抛弃。

读点：笼中的金步甲遗骸，每每都是雄的。步甲公园中的雄性，全都被剖腹，然后再被深深地掏空。凶手是谁？作者通过反复观察，终于揭开真相——穿着漂亮金色衣服的雌性金步甲，原来竟是谋害伴侣的残酷杀手。作者运用比较法，详实记录了两次观察。准确运用了“撩”“咬”“拉拽”“咀嚼”“扯”“前移”“后滑”“拖拽”等一系列动词，生动描绘了金步甲之间惊心动魄的“战争”。变换使用称呼“步甲大姐”“胖主妇”“宰尸妇”等，在紧张的叙事中增添了轻松和风趣。所有这些生动的描述都建立在作者细致观察的基础上。正如他本人所说：“应当反复观察，而后用多次观察的结果来互相验证。”他介绍的情况和结论，均来自观察，这是作者实事求是、认真严谨的科学精神的体现。他不愧是“无与伦比的观察家”。

名著品评

法布耳的书中所讲的是昆虫的生活，但我们读了却觉得比看那些无聊的小说戏剧更有趣味，更有意义。他不去做解剖和分类的工夫（普通的昆虫学里已经说的够了），却用了观察与试验的方法，实地的纪录昆虫的生活现象、本能和习性之不可思议的神妙与愚蒙。我们看了小说戏剧中所描写的同类的命运，受得深切的铭感，现在见了昆虫界的这些悲喜剧，仿佛是听说远亲——的确是很远的远亲——的消息，正是一样迫切的动心，令人想起种种事情来。他的叙述，又特别有文艺的趣味，更使他不愧有昆虫的史诗之称。　

小孩子没有不爱生物的。幼时玩弄小动物，随后翻阅《花镜》《格致镜原》和《事类赋》等书找寻故事，至今还约略记得。见到这个布罗凡斯（Provence）的科学的诗人的著作，不禁引起旧事，羡慕有这样好书看的别国的少年，也希望中国有人来做这翻译编纂的事业……

——周作人（中国散文家、翻译家）

法布尔是“无与伦比的观察家”。

——达尔文（英国生物学家）

在这些天才式的观察中，融合热情与毅力，简直就是艺术品的杰作，令人感动不已。

——罗曼·罗兰（法国思想家、文学家、音乐评论家）

《昆虫记》是“讲昆虫故事”“讲昆虫生活”的楷模。

——鲁迅（中国文学家、思想家、革命家）

《昆虫记》熔作者毕生的研究成果和人生感悟于一炉，以人性观察虫性，将昆虫世界化作供人类获取知识、趣味、美感和思想的美文。

——巴金（中国作家、翻译家、社会活动家）

趣味彩蛋

被当作盗贼的法布尔

8岁时的法布尔，赤着脚，哼着歌儿，把鸭子放进池塘后就跑到水边去了……

咦？那边有小鱼！哎！草叶上爬着一只甲虫！一只身披翠蓝色外衣、个头比樱桃核还小的甲虫！他睁着圆眼睛，咬紧嘴唇，蹑手蹑脚地走过去。

一个猫扑！“看你往哪跑？哈，捉住了！”他喜滋滋地把甲虫装进蜗牛壳里。扬起小竹竿，赶着饱食的鸭子，法布尔蹦着，跳着，唱着，顶着烈日回家了。

“爸，妈，我回来啦！”爸妈一看：裤脚打湿了，衣袖割破了，口袋里的蜗牛壳，撑破衣袋探出头来，一些虫子从蜗牛壳里爬出来飞舞在房间里。

“捉些虫子做什么用！我看它们都要迷了你的魂了！”爸爸生气地说。

是的，法布尔被昆虫“迷了魂”了。童年是这样，成年后依然这样。

他趴在田间小路旁，一动不动。下地干活的人，收工时见他还趴在那里。“哟，这是个神经病啊！”妇女们毫不掩饰地说着，笑着，从他身边走过去。法布尔根本没察觉有人在身旁说笑，依旧趴在那里观察着——用放大镜观看蚁国大战——两群蚂蚁在争夺一只大苍蝇！

深夜，他手提灯笼，蹲在田埂边，专心致志地看蜈蚣怎样产卵，直到太阳公公醒来。夏日的傍晚，法布尔爬上一棵大树，屏息凝神地窥探蜣螂的一举一动……一不留神，弄出了声响。

“有贼！”房内传出了叫喊声。他一惊，险些摔下树去。原来，大树主人把他当作盗贼了。

有时候为了捕捉一只昆虫，他常常跟着昆虫跳来跳去。法布尔对昆虫的研究完全到了痴迷的地步。

把自己作为实验品

法布尔为了探求毛虫使人痒痛的毒素存在的位置，推翻大多数人所认为的在表皮上的这种说法，不惜把自己作为实验品。他从外面捉回来几只毛虫，从他们的血液中取下了几滴血，滴在了一张吸墨纸上，然后再用一根不透水的绷带将这一小片纸固定在了他的手臂上。

深夜，一阵剧烈的疼痛使他从睡梦中惊醒。他既高兴又兴奋，因为他证明了自己的推论是正确的。他又继续推测，血液中的毒素是哪里来的呢？会不会是在尿素中呢？为此，他又进行了一次实验，从毛虫中的粪便中将尿素提炼、浓缩成几小滴，又像原先一样滴在吸墨纸上，再用绷带固定在手臂上两个小时。晚上，他奇痒难熬，却格外兴奋，因为他最后用实验证明了自己的猜测。

为此，他也付出了惨痛的代价。事后，他的手臂上出现了溃疡，又痒又疼，整晚不能安睡。他为了晚上能安睡一会儿，不得不在伤口处敷上了凡士林。第三天，肿痛得更加厉害，并延伸到了一大块肌肉里面。用手指轻轻敲一下就会颤动，不久，又有大量液体像小水滴一样渗出来，瘙痒在不断增加。五天后，伤口处的皮已经完全掉了，露出了里面鲜红的肌肉，以至于早晚两次为他换药的人都恶心得要吐。这一大片伤口直到四五个月后才完全愈合。

学以致用

1.辨析手法。指出下列句子运用的说明方法及作用。

（1）每隔一分钟，更精确地说是每隔五十四秒钟，一小节虫粪挤出来，细绳索随之增长三四毫米。

（2）我从来都十分留心做到不让（金步甲）笼子里缺少食物呀。蜗牛、腮角金龟、螳螂、蚯蚓、毛虫以及其他一些最受欢迎的菜肴，调换着花样地送进饭堂，而且供应量充足到消费不完的程度。

2.品味语言。

（1）请从词语运用的角度体会语言的准确性。

阳光下，只见它（飞蝇）蜷缩在一个地穴附近，静静地等候着。隧蜂觅食归来，爪上沾满黄粉，它的身影刚一出现，红眼白脸的食客便冲上前去，尾随追踪，紧跟不舍，上下左右悠荡着窜跃，兜着圈儿来回飞行。

（2）请从修辞手法运用的角度赏析下列句子。

A.这是种带长角的鞘翅昆虫，身材相当秀美，可以和那种生长在山楂树上的小天牛斗俏。

B.食尸虫是出类拔萃的炼丹术士，利用可怕的腐败物，造出无毒无害的生物制品。

3.综合探究。《昆虫记》只是一本写“虫子”的书，却被先后翻译为50多种文字，影响着全世界的读者，被誉为“昆虫的史诗”。通过阅读，你认为该书获得如此评价的原因是什么？

　　参考答案：

1.（1）运用列数字的说明方法，以确数“五十四秒”准确说明圣甲虫排粪的间隔时间，以概数“三四毫米”准确说明每节虫粪的长度，观察不可谓不细致入微，体现了作者严谨认真的科学精神。（2）运用举例子的说明方法，通过列举“我”往金步甲笼子里送的各样美食，具体有力地说明了金步甲吞灭同伴并非是因为饥饿。 2.（1）这段文字运用一系列动词，如“蜷缩”“等候”形象地写出飞蝇伺机出动的情态，“冲”“尾随追踪”“紧跟不舍”写出了飞蝇迅敏的反应和强势出击的霸气，而“窜跃”“兜圈”则写出飞蝇寻觅机会的机灵。这些动词准确而又生动地说明了飞蝇强行入侵隧蜂洞穴的情景。（2）A句运用拟人的修辞手法，“秀美”“斗俏”将带长角的鞘翅昆虫人格化，表现了作者眼中这种昆虫的美丽，充分流露了作者对昆虫的喜爱之情。B句运用比喻的修辞手法，将食尸虫比作炼丹术士，生动形象地写出食尸虫能利用腐败物造出无毒无害的生物制品，“可怕”与“无毒无害”对比鲜明，表达了对小生命的赞美之情。3.因为法布尔深入昆虫生活，通过认真细致的观察，以大量详实的第一手资料，向人们展示了纷繁复杂的昆虫世界。作品真实地记录了昆虫的本能、习性、劳动、婚恋、死亡和繁衍，具有很强的科普性。作者将虫性、人性交融，以人性观照虫性，并以虫性观照社会、人生。更重要的是，他怀着对渺小生命的尊重与热爱去描绘微不足道的昆虫，使作品充满了对生命的尊重、热爱与敬畏。语言上，这部作品生动活泼，趣味盎然，文笔质朴而不乏诗意，具有很高的文学价值。可以说，这是一部优秀的科普著作，也是公认的文学经典，因此被誉为“昆虫的史诗”。

- END -

我知道答案 本帖寻求最佳答案回答被采纳后将获得系统奖励10 天空金币 , 目前已有2人回答

我只看看不说话。。。

全文可圈可点的佳句不少，给文章增添了些文学情趣。