94岁金庸过世，才知道日本人是这样看待他的……

原创 东京新青年 2018-10-31 23:12:43
东京新青年
没有人比我们更了解日本
10月30日，据香港媒体报道，金庸在香港逝世，享年94岁。笔落长逝，江湖犹在。一个武侠时代就此落下序幕，从此，世间再无大侠。正如他所期待的人生那样“大闹一场，悄然离去。”
半年前，我们缅怀李敖，感叹生命短促。下半年，我们缅怀金庸，感慨江湖不再。高晓松说过，大师都是成拨的来，却又是成拨的去。事实果真如此。
俗话说，有华人的地方，就有金庸的武侠。想起李敖曾经在节目里说：“金庸写的东西全是垃圾。”惊得一旁的窦文涛半天不敢接话。两人虽有过大道之争，然而无论是李敖还是金庸，毫无疑问都是空前绝后的一代大师，都是极尽璀璨的两个自媒体人。
“飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳。”这呼之欲出的十四个字是金庸笔下的侠义江湖。
其实，作为武侠文化代表的金庸，对日本文化的影响也可见一斑。除了在书店，图书馆都会有金庸的武侠小说全集之外。
在日本著名的《机动武斗传》中，最强悍的人物是东方不败。主人公多蒙卡修的师傅，擅长格斗，厉害到能够空手拆高达。
其中，《神雕侠侣》还被日本动画公司拍成了动画，它也是金庸原著作品中唯一一套被改编成动画的。这部动画除了收视率很理想之外，与动画片相关的周边产品也热卖。
日本NECO收费电视台，早在2005年就开始播出金庸的武侠剧，当时以每周两集的速度播出了张纪中版《笑傲江湖》、《天龙八部》和《射雕英雄传》，并发行DVD正版影碟。受到日本观众的热烈追捧。
其实，日本人对金庸的喜爱，更体现在他们对金庸作品幽默诙谐的“一句话概括上”。比如《书剑恩仇录》被概括成“打倒清朝！”；《倚天屠龙记》被概括成“张无忌和四个女人。”；《侠客行》被概括成“我是谁？”；《笑傲江湖》被概括为“人妖最强。”
日本网民凭自己本事总结的脑回路真是一股让人哭笑不得的清流。
日本网友又是怎样看待金庸的去世这件事的呢？
竟然就去世了，他的全集我都埋头苦读过呢。
《机动武斗传》那么有趣就是受到金庸武侠的影响吧。
已经那么大年纪了啊，虽然没读过他的作品但一直感觉他就是中国的北方谦三（日本著名推理小说和冒险小说作家）
我喜欢《神雕侠侣》
从《射雕英雄传》开始的三部曲我都喜欢，随着时代的变迁每一个主角的价值观也在发生着改变，真的非常棒。中篇的话喜欢《碧血剑》，当然以东方不败为原梗的《笑傲江湖》也非常有趣。
还有一个日本的金庸粉丝为自己构筑了一个亮瞎人双眼的家庭构成。呃。。。青年君就默默的看看，不说话。
其实，在日本的论坛中很早开始就有了大量的金庸迷聚在一起讨论作品以及表达对金庸的喜欢。
来说说完全不想娶回家的女人，
比如像郭芙和阿紫这种。
杨过有剑。
小龙女不管有什么东西都能放在衣服里藏起来。
你们是怎么和金庸相遇的？
我最初是在网络上看到评论所以感兴趣的。
我从悬崖摔下来，正好有个山洞，进去一看放着一本金庸的书。
小龙女其实就是王语嫣。因为练了逍遥派的内功驻颜有术，加上失忆加入了古墓派。
其实，无论是中国的粉丝还是日本的粉丝只要有金庸作品的陪伴就不会感到孤独。就像金庸在采访中说过的，他最大的愿望就是“我希望在我死后一百年，两百年后，仍然有人看我的小说，我就很满意。”
“天地四方为江湖，世人聪明反糊涂。名利场上风浪起，赢到头来却是输。”
金先生，江湖永不言再见。
热门文章
10月31日汇率：
0.061651

  

• 武侠
• 金庸
• 小龙女
• 日本
• 东方不败
  

收藏
举报
举报文章问题

    取消   确认







49 条评论   

写下您的评论...
评论

• 熊孩子找k 1天前
  只知金庸不知李敖！
  回复  ⋅ 5条回复   71
  
    
  
• 蓝天与黑土 1天前
  李是谁？有什么作品？本人竟然一无所知，真是奇怪。相反金庸的小说，每部都知道。
  回复  ⋅ 2条回复   40
  
    
  
• 隐患的孤单 1天前
  李敖死后留给我们的有什么?而金大侠忧国忧民！把誓死捍卫祖国领土的爱国热情淋漓地写在郭靖守护襄阳城这事上！他恨满清！因为他是汉人！大汉民族！而李敖呢？渣渣！
  回复  ⋅ 2条回复   9
  
    
  
• 天天想你y 1天前
  李熬哪能和金大侠相提并论，李熬的书我一本也没有看过，金大侠的书我几乎看完了！
  
  
  

我知道答案 本帖寻求最佳答案回答被采纳后将获得系统奖励10 天空金币 , 目前已有1人回答

这个帖子好无聊啊！