设为首页收藏本站

天空语文 如皋  九华 作文  教学

 找回密码
 我要加入(register注册)

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷登录

使用微信账号登录

最近看过此主题的会员

天空新人

李白202091

蓝兰的花朵

天晴朗

嘿嘿嘿

joycy

颂颂.g

酷土土土

用户已注销

Jeremy

ʚ贴贴ɞ

果子黑

H·princess

李苏楠

方大金

依灵灵灵.

金川兰

lulululu

lisunan18795762

清风拂过

楠大人

王悦

朴弟

赵珺琦

王佳慧

八5霍程

查看: 433|回复: 2
收起左侧

吴山青越山青,两岸青山相对迎,林逋这首宋词为什么不合律?

  [复制链接] TA的其它主题
来自- 保留地址

Ta在天空论坛排行

积分:NO. 26 名

发帖:NO. 28 名

在线:NO. 10 名

形腿望舞 发表于 2020-10-15 10:10:24 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自- 保留地址
天空便利贴:这里是语文的天堂,也是文学的乐园。如有原创或喜欢的文章,可推荐发表,供坛友欣赏提高。您的热情和才华是天空论坛最大的财富。
来自- 保留地址

加入天空更多精彩

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?我要加入(register注册)

x
吴山青越山青,两岸青山相对迎,林逋这首宋词为什么不合律?原创 老街味道 2020-10-13 06:11:00
前言
这个问题挺有典型性:林逋的长相思吴山青,为什么不合律?
林逋,,字君复,后人称为和靖先生,是南宋著名的隐逸诗人。林逋终生不仕不娶,隐居于杭州西湖的孤山,以梅妻鹤子闻名于世。
其最著名的作品是七律《山园小梅》,其中颔联被认为是咏梅的绝品:
疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。
《长相思·吴山青》是林逋填写的一首小令,这首词真得不合律吗?


一、正体长相思
词,从广义来说也是诗,但是词不是自由的古体诗,而是倚声填词,也就是依照曲谱填词,后来依照词谱填词。
在《钦定词谱》中,我们见到的长相思词牌有5个词体,也就是有5个不同的词谱。林逋这首《长相思》确实不符合任何一体。
《长相思》正体是白居易的这一体:
汴水流,泗水流。流到瓜州古渡头,
中中平,仄中平。平仄平平仄仄平,
吴山点点愁。
平平仄仄平。
思悠悠,恨悠悠。恨到归时方始休,
仄平平,中平平。仄仄平平平仄平,
月明人倚楼。
仄平平仄平。
中,表示可平可仄,一般词谱的正体,“中”都比较多,因此这一体的词谱被使用的最多。
老街自己也做过几首这一体的长相思。例如《长相思-秋愁 》:
秋光流,碧波流,秋月秋风过渡头,秋哦满客舟。你伤秋,我伤秋,纵惹秋烦人不休,笑哦人自愁。
又如《长相思-枉凝眸》:
人当秋,月当秋,秋恨秋离水自流。青丝化白头。枉凝眸,痴凝眸, 过尽千帆空寄愁。晚来霜满洲 。
这两首《长相思》,都是用了正体词谱:
中中平,仄中平。平仄平平仄仄平,平平仄仄平。
仄平平,中平平。仄仄平平平仄平,仄平平仄平。
也用可平可仄的“中”比较多,填词起来相对简单一点。


三、林逋不合律的《长相思》
老街还填写过一首《长相思》,用的是《钦定词谱》中的欧阳修体:
山青青,柳青青,弦断琵笆歌未成。飞花别有情。酒亏盈,月亏盈,门掩黄昏倦送迎。阶前江水平。
这一体的词谱是:
中中平(韵)仄中平(韵)平仄平平平仄平(韵)平平仄仄平(韵)
中中平(韵)中中平(韵)平仄平平仄仄平(韵)平平平仄平(韵)
老街这首词,就是欣赏林逋《长相思·吴山青》时的次韵练笔之作,林逋的原词如下:
吴山青,越山青。两岸青山相对迎。争忍有离情。君泪盈,妾泪盈。罗带同心结未成,江边潮已平。
不过,林逋的这首词不符合《钦定词谱》中的任何一体。其最接近的词体,就是欧阳修的这一体,但是其中平仄还是存在3个问题:
第7字, 两, 应平;第15字, 忍, 应平;第17字 ,离, 应仄。
林逋作为宋朝著名的词人,为什么填词还不合律呢?


三、为什么有不合律的宋词?
首先,唐宋词原先都是谱曲歌唱的歌词。唐宋八大家之一的王安石说过 :
古之歌者,皆先为词,后有声,故曰‘诗言志,歌永言,声依永,律和声’。如今先撰腔子,后填词,却是‘永依声’也。” 注:永,歌咏。(宋赵令畤《侯鲭录》)
王安石说,古人唱歌,先由词后有谱。到了宋朝,现有谱后填词。
其实对于懂得谱曲的人来说,先谱后词,或者先词后谱都有可能,柳永、周邦彦、姜夔等人都是如此。
不过,北宋的有些曲谱,在南宋就有亡佚的了。到了元明时期,很多曲谱都没了传人。于是, 明朝的张綖唐宋词编写了《诗馀图谱》,规定好不同词牌的平仄、押韵等要求。
到了清朝康熙年间, 文人根据官方要求编撰了一部《钦定词谱》,成为目前最全面的词谱。包括800多个词牌,2000多个词体。
但是,依然有唐宋词不符合这2000多个词体的任何一个。
林逋的这首《长相思》就是一个例子。林逋词和欧阳修体最为接近,但是第三句欧体是平平仄仄平,而林逋是中仄仄平平,这就不是某个字的平仄不同,而是句式的区别。
另外,敦煌曲子词也是唐朝的词,几乎都不符合钦定词谱, 这些深藏洞中的词作,康熙朝的这些文人可能根本就没有见过。


结束语
还要特别指出 的是,《钦定词谱》中长相思这6体,在第4句都是“平平中仄平“句式。
例如,1、白居易 :吴山点点愁;2、白居易:阳台行雨回;3、晏几道 :除非相见时;4、欧阳修 :回时陇月低。5、刘光祖:休疑成鬓霜。
而林逋的这句是仄仄仄平平句式:争忍有离情。看来,康熙时的编者把林逋这一体《长相思》漏掉了。
其实,还有很多宋词,不符合《钦定词谱》中的格律,您还知道哪一首吗?
@老街味道
注:“平平仄仄平“ ,“仄仄仄平平“”句式,包括中平平仄平、中仄仄平平。

我知道答案 本帖寻求最佳答案回答被采纳后将获得系统奖励10 天空金币 , 目前已有2人回答

最近访客

来自- 保留地址
谁来看过你
此贴被TA们浏览了433次
天空便利贴:
到底了,觉得文章不错的,可以给作者评论或者打赏,这是创作者向前的动力。可以向上滑,或者转到相关热帖。使用过程中如有好的意见或建议,欢迎联系页面qq客服。天空论坛因你更精彩。
回复

手机扫码浏览
天空论坛,有你有我,明天更好!
来自- 保留地址
点评回复 来自- 保留地址

使用道具 举报 私信管理员来自- 保留地址

来自- 中国湖北十堰

Ta在天空论坛排行

积分:NO. 63 名

发帖:NO. 58 名

在线:NO. 70 名

永远爱你冰塘 发表于 2024-3-15 19:25:55 | 显示全部楼层 来自- 中国湖北十堰
来自- 中国湖北十堰
刚看见一个妹子,很漂亮!
来自- 中国湖北十堰
沙发 2024-3-15 19:25:55 回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 2000 个字符
回复
天空论坛,有你有我,明天更好!
来自- 中国湖北十堰
点评回复 支持 反对 来自- 中国湖北十堰

使用道具 举报 私信管理员来自- 中国湖北十堰

来自- 中国湖北十堰

Ta在天空论坛排行

积分:NO. 8 名

发帖:NO. 8 名

在线:NO. 70 名

狂人逸文 发表于 5 天前 | 显示全部楼层 来自- 中国湖北十堰
来自- 中国湖北十堰
最近精神病院在打折,楼主去看看吧?
来自- 中国湖北十堰
板凳 5 天前 回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 2000 个字符
回复
天空论坛,有你有我,明天更好!
来自- 中国湖北十堰
点评回复 支持 反对 来自- 中国湖北十堰

使用道具 举报 私信管理员来自- 中国湖北十堰

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

×天空论坛发帖友情提示:
1、注册用户在本论坛发表、转载的任何作品仅代表其个人观点,不代表本论坛认同其观点。
2、如果存在违反国家相关法律、法规、条例的行为,我们有权在不经作者准许的情况下删除其在本论坛所发表的文章。
3、所有网友不要盗用有明确版权要求的作品,转贴请注明来源,否则文责自负。
4、本论坛保护注册用户个人资料,但是在自身原因导致个人资料泄露、丢失、被盗或篡改,本论坛概不负责,也不承担相应法律责任。

QQ|手机版|我们的天空 ( 苏ICP备18048761号 ) |苏公网安备32068202000215号 |网站地图

GMT+8, 2024-5-7 22:42 , Processed in 0.237721 second(s), 70 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表