第142夜,推荐的是老师昨晚写的一篇qq说说。缘起只是听歌时的一瞬间被击中了,写的时候就想聊聊音乐中的继承和发展。 我们需要好的精神食粮,滋养成长。 即使是音乐。 文末是相关视频,辛苦找了一大圈,版权归属腾讯、土豆网和b站。特此声明。 龚老师 2019 04 21 晨 阴 呼应 华为手机新一代c口已经支持声音全局直出(事实上这一代手机应该都进化完毕,在三星上亦可实现同样的诉求),插入乐之邦的便携解码耳放,转接上世纪90年代的Sony头戴耳机,点开头条音乐,旋律便如潮水涌来。不知道是不是长久未戴上耳机,还是夜太深,我居然瞬间沦陷了。
随意翻点,最热的皇后波西米亚狂想曲,披头士的天台演唱会,mJ从烟雾中跳跃而出君临天下的危险演唱会,还有科特柯本、戴维鲍伊,更加遥远的吉米亨缀克斯和吉姆莫里森,直到熟悉的《寂寞之声》的旋律再次响起。
站在暗淡的舞台灯光下,保罗西蒙和加丰特尔依然是天衣无缝地一唱一和,就像若干年前我还没有出生时那样,就像多年前我在大学里捧着薄薄的听歌学英语,在磁带机发出的越来越怪异的声音里,一遍又一遍张望着歌词上方他们并肩站在话筒后的那张宁静的照片,音乐通过廉价耳塞震动了耳蜗。。
也许有各种翻唱各种致敬,哪怕是波切利的完美诠释,哪怕是哈利亨瑞最空灵的演绎,当他们两个又一次站在一起,即使他们已经白发苍苍,即使声音已不再圆润细腻,你依旧觉得这是最好的。保罗西蒙依然在右边主唱,加丰特则将巨大的吉他背在胸前,静静地和唱,灯光下看似不经意的歌声像是山谷中起伏的流水,推开了记忆的广角镜头,缓慢而又不可遏止地抚平了现实的一切。
有那么一瞬间,保罗西蒙的一个转音让我心头一颤,那是多么熟悉的声音。也许是年龄大了,这个转音不如年轻时那么不引人注意。于是立即倒回去,重听一遍。虽然短暂得就像一道闪电,但我确实抓住了它,in restless dreams i walked along,不错!这句旋律,就是因那首传遍街巷的《成都》而一曲走红的赵雷,在“我是歌手”里面唱的《画》里面唱的,“画一群鸟儿围着我”。完全一样。
保罗西蒙和加丰特尔,是摇滚史上最伟大的民谣二人组,他们标签式的浅唱低吟,水乳交融的主副歌配合,朗朗上口的旋律,影响了无数胸怀梦想的年轻人,许多因子早已经不知不觉潜行于摇滚乐传统的血液中了。不知道当时,坐在评委席上的脑袋巨大的刘欢有没有像我这样灵光一闪,他对摇滚和摇滚历史自然比我更加熟悉和热爱。他甚至不需要灵光一闪,就心领神会吧。
但他却并未点破。他面上满是最纯真最欣赏的笑容,目光紧紧盯着舞台中央略显孤单的赵雷,眼睛里仿佛都是自己年轻时的身影。他声言,这是他在我是歌手听到的最美的声音,如果赵雷要是愿意,他可以为其稍加改编,歌曲会更加完美。赵雷当然知道他的意思,随后的选导师环节,毫不犹豫又非常有礼貌的选择了刘欢。
这首歌后来在很多地方唱过,虽然刘欢的改编让歌曲变得更加复杂和流丽,但我还是更加怀念初始版本的质朴,那种境界,在某种程度上更加契合经典的民谣精神,从容淡定,张弛有度,有点鲍勃迪伦的意味,让人不知不觉沉入其间。赵雷对民谣的理解,有可能已经超越了身为大陆乐坛的大佬的刘欢,因为他更专注更孤独。在大陆本来就越见稀薄的原创氛围里,像赵雷这样的人,已近乎绝迹。也许他们极少数人还在黑暗的地下默默攀爬,有一天变身另一个斜挎老旧的廉价吉他的选秀歌者,自顾自地站在舞台绚丽的灯光里。更有可能,他们会和无数跟自己一样的前辈永远埋身于地下。
百度到赵雷的单曲《画》,跳至画一群鸟儿围着我,点击播放,旋律响起,脑海里似乎又浮现那个庞大的舞台,那个瘦小的身影,心里的感动一丝不少。暂停,再听视频里保罗西蒙和加丰特,那声音依然苍老,但味道丝毫未变。
隔着遥远的时间和距离,民谣在这个晚上找到了一种奇异的呼应。
赵雷 的 画
保罗西蒙和加丰特的 寂寞之声 年老版 来自b站 昨晚听到的
保罗西蒙和加丰特的 寂寞之声 年老版 来自土豆 有广告
保罗西蒙和加丰特的 寂寞之声 年轻版 1981
另一个角度
保罗西蒙和加丰特的 斯卡布罗集市
最近演唱视频链接
下边是歌词:
The Sound of Silence寂静之声
(The Theme of [The Graduate] )毕业生主题曲
Hello darkness, my old friend, 黑夜你好,我的老朋友
I’’ve come to talk with you again, 我又来与你倾诉衷肠
Because a vision softly creeping. 因为梦幻缓缓涌现
Left its seeds while I was sleeping.在梦中播下种子
And the vision that was planted in my brain 印刻在脑海中的梦幻
Still remains依然留存于
Within The Sound Of Silence.这寂静之声中
In restless dreams I walked alone我独自一人漫步在这无休止的梦境中
Narrow streets of cobblestones.狭窄的鹅卵石大街上
’’Neath the halo of a street lamp,街灯的光照下
I turned my collar to the cold and damp 寒冷和湿气使我竖起衣领
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light闪烁的霓虹灯刺痛我的双眼的那一刻
That split the night也划破了夜空
And touched The Sound Of Silence.触动了寂静之声
And in the naked light I saw在空旷的街灯下,我看到
Ten thousand people, maybe more, 无数的人
People talking without speaking. 无声低语
People hearing without listening. 心领神会
People writing songs that voices never share.人们谱写着无声的歌曲
And no one dare无人敢
Disturb The Sound Of Silence. 打破这寂静之声
"Fools" said I, "You do not know我说:“傻瓜,你并不知道
Silence like a cancer grows.寂静如毒瘤一般滋长
Hear my words that I might teach you.聆听我对你说的话语
Take my arms that I might reach you"拉住我伸向你的双臂”
But my words like silent raindrops fell. 然而话语如沉寂的雨点般飘落
And echoed不停的回响
In the wells of silence.在这寂静的深井中
And the people bowed and prayed 人们弯腰祈求
To the neon god they made.向着他们所创造的霓虹的神
And the sign flashed out its warning. 都市之光闪现出它的警示
In the words that it was forming.在编织的话语中
And the signs said." The words of the prophets 它说:“预言家的话
are written on the subway walls 写在了地铁的墙壁
And tenement halls" 和房屋的大厅上”
And whisperd in The Sounds of Silence. 这话语在寂静之声中喃喃低语
我知道答案
本帖寻求最佳答案回答被采纳后将获得系统奖励 10 天空金币 , 目前已有 5人回答
|