博大精深的汉字竟然差点被拉丁文代替，甚至已有中文拉...

博大精深的汉字竟然差点被拉丁文代替，甚至已有中文拉丁化课本  河北太和 2019-04-16 17:00:00
不知道大家有没有想过这个问题：在拼音出现之前，近代和古代的中国人是怎么知道一个字的读音呢？
古代没有拼音的,给汉字注音时使用的是一种叫反切的方法：就是用两个认识会念的字，取第一个的声母，取第二个的韵母，拼合起来。
例如在北宋时期的《广韵》一书中，就写道：“冬，都宗切。”，就是说取都（du）的d和宗（zong）的ong，两者合起来念冬。
到了唐末，僧人守温大概是在梵文字母的启发下用30个汉字总结了汉字的声母称作守温字母，至宋被扩展为36个。


以上即为明代以前的“拼音”。
到了明朝，利玛窦开创太西字母，实际就是一种拉丁拼音方案，但对于利玛窦来说几乎都可以把这个看做是拉丁化的汉语。该方案是共有26个声母，44个韵母，5个声调，利玛窦用这个拼音方案记录了当时的汉语，这个可从其留世手稿上看到。


除了利玛窦，当然还有别的国际友人在使用这套方法，并引发了中国文人对中国文字拼音化的设想， 如方以智在所著《通雅》中说：“字之纷也，即缘通与借耳。若事属一字，字各一义，如远西因事乃合音，因音而成字，不重不共，不尤愈乎。”
后来以为康熙的缘故，这个进程戛然而止。不过在没有全民普智的阶段，中国并不迫切需要其来推广汉字的普及化。
一直到了清末，随着西方列强的一声炮响，继续打开了中文拉丁化的进程。
当然还是因为传教士。
这些传教士真的敬业，他们用拉丁字母拼写方案分拼写厦门话、福州话、上海话、宁波话、广州话、汕头话等方言甚至包括苗语，拼写出圣经传教，以方便不认识汉字的普通民众阅读。
想想这些传教士多丧心病狂，教中国人读汉语。


甲午战争之后，中国人开始感觉到自己弱小，开始找寻原因并寻找强大的道路，并且很快就把目光锁定在教育上。其实也有道理，毕竟少年强则国强。
自然的就把眼光放在文字改革——汉字拉丁化。


这一时期的拉丁化方案很多，但效果有限，从根本上来说还是政府不支持。
这个状况到了民国时期，就得到了很好的改善。
主要还是因为两个运动：白话文运动、国语运动。
读音统一会颁布了注音字母，即后来台湾沿用的拼音方案，这个方案实际是章炳麟所制的记音字母，从该方案中选取15个字母：“ㄇㄈㄅㄌㄏㄕㄊㄙㄧㄩㄛㄟㄠㄥㄢ”，再改造部分汉字得出23个字母，另外造一字母“ㄦ”，共计39个。1920年，增字母“ㄜ”，共计达40个。
国语统一筹备会在1926年又发布了“国语罗马字拼音法式”简称“国语罗马字”方案。参与这个方案制作的就大有来头了：钱玄同、黎锦熙、赵元任、林语堂、汪怡、周辩明等。这个方案和后面会提到的拉丁化新文字被称为“中国人自己创造的拉丁字母式的汉语拼音方案中比较完善的两个方案"。


1931，瞿秋白、吴玉章、萧三以及另外几个人在一个苏联汉学家的帮助下搞出了拉丁化新文字的方案。
20世纪30年代可以说是汉字拉丁化运动的黄金十年，而在1936年5月间先后刊载于《生活教育》和《中国语文》杂志上的《我们对于推行新文字的意见》一文，更是将此运动推向了高潮，该文由蔡元培、孙科、柳亚子、林庚白、鲁迅、郭沫若等688位文化名流联名签署。


直到1951年，毛主席说：“汉字的拼音化需要做很多准备工作；在实现拼音化以前，必须简化汉字，以利目前的应用；同时积极进行拼音化的各项准备工作。”
这个时候，汉字拼音化、拉丁化还没有完全消失。
直到1958年，周恩来总理指出：“《汉语拼音方案》是用来为汉字注音和推广普通话的，它并不是用来代替汉字的拼音文字。”
直至此时，汉子拉丁化运动才真正寿终正寝。
不得不说，伟人的眼光真的就像黑暗中的灯塔，能穿越当时的历史迷雾，着眼未来，看得更广更远。



   

• 利玛窦
• 历史
• 钱玄同
• 萧三
• 北宋
• 方以智
• 明朝
• 孙科
• 赵元任
• 体育
  

收藏
举报
举报文章问题

    取消   确认







  166 条评论   

写下您的评论...
评论

• 用户21723544440 3天前
  崇洋媚外上升到国家层面是有多恐怖啊
  回复  ⋅ 1条回复   65
  
    
  
• 吾王54963924 5天前
  看明朝这声调标得，很西南官话
  回复  ⋅ 8条回复   28
  
    
  
• 一江风88 3天前
  为啥要简化
  回复  ⋅ 5条回复   7
  
    
  
• 用户6722384861974 10小时前
  那些还在叫嚣着汉字不该简化的估计都是前清遗老吧！文字只是一个信息传播工具，是文明的载体，现在是信息化时代，文字应该更进一步简化，以提高信息传播的速度和效率！我支持再次简化汉字！
  回复  ⋅ 5条回复   9
  
    
  
• 陀螺估计 3天前
  历史证明，某些所谓文人大家在某些事情上也是不靠谱的，而且是重要事情。汉字拉丁化运动绝对是一场文化灾难！如若成功，中华文化将遭受灭顶之灾！幸好毛、周力挽狂澜！
  
  
  

我知道答案 本帖寻求最佳答案回答被采纳后将获得系统奖励10 天空金币 , 目前已有2人回答

这么版块的帖子越来越有深度了！

帖子很有深度！