给《咬文嚼字》杂志社的反馈意见——2019年第6期
《咬文嚼字》杂志社:
我于6月7日收到第6期杂志。经仔细研读,反馈意见如下:
一、6-5左栏倒1~右2
在语言学领域,存在着“礼貌”“认同”与“互惠”的交际准则。
改正为:
在语言学领域,存在着“礼貌”、“认同”与“互惠”的交际准则。
依据——
(11)加快建设文化大省的基本思路可以简要地概括为“两大战略”、“三个力”、“八项工程”和“四个强省”。(《干在实处 走在前列——推进浙江新发展的思考与实践》)
……;例(11)中,带引号的同一层次并列成分之间有连词“和”(或“与”“及”等)。遇有此类情况时,并列成分之间的顿号就应保留。
(《标点符号规范用法19讲》p.26)
二、6-15
《是“游弋”非“游戈”》——
弋,音yì,《说文》:“橛也”,本义为小木桩。
戈,音gē,《说文》:“平头戟也”,本义为一种长柄横刃的冷兵器。
我认为,句中的冒号管得过宽了。似可变通为——
弋,音yì,“橛也”(《说文》),本义为小木桩。
戈,音gē,“平头戟也”(《说文》),本义为一种长柄横刃的冷兵器。
三、6-24
右栏最后的自然段中,“,在意义上没有一点联系,”应改正为“,在意义上没有一点儿联系,”。
四、6-25
右栏最后的自然段中,涉及“噘嘴”的内容宜删除。
五、6-54右栏
第4~5行,“国家—民族共同文化”的一字线连接号应改正为短横线连接号,可以认定“国家-民族共同文化”是复合名词。
第7~8行,“《浙江大学学报(人文社科版)》”应改正为“《浙江大学学报》(人文社科版)”。依据是“《人民日报》(海外版)”。如果依据“《人民日报海外版》”就是“《浙江大学学报人文社科版》”,但这会贻笑大方的。
六、6-55
下部右1,“破记录”应改正为“破纪录”。
七 、6-57
右倒4~倒3行,“在纸媒的社会新闻中也己占有一席之地”中的“己”应改正为“已”。典型的形近致误!