设为首页收藏本站

天空语文 如皋  九华 作文  教学

 找回密码
 我要加入(register注册)

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷登录

最近看过此主题的会员

天空新人

我是文化人

欲绘诗

77翔子

41BCDD

顾佳瑞七六阅读

小燕子

李白202091

蓝兰的花朵

嘿嘿嘿

joycy

颂颂.g

酷土土土

用户已注销

Jeremy

ʚ贴贴ɞ

果子黑

H·princess

李苏楠

方大金

依灵灵灵.

金川兰

lulululu

lisunan18795762

清风拂过

楠大人

查看: 1065|回复: 4
收起左侧

汉字简化:差一点儿,我们的方块字就变成拉丁字母了

  [复制链接] TA的其它主题
来自- 保留地址

Ta在天空论坛排行

积分:NO. 87 名

发帖:NO. 100 名

在线:NO. 114 名

楚地 发表于 2019-8-3 22:23:28 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自- 保留地址
来自- 保留地址

加入天空更多精彩

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?我要加入(register注册)

x
汉字简化:差一点儿,我们的方块字就变成拉丁字母了  象形部落 2019-08-01 19:34:36
语文教科书里大部分令人摸不着头脑的知识点,都集中在几道选择题里。






有些多音字和形近字细思之下实在毫无道理,只能靠死记硬背,学起来异常痛苦。
其实,这都是汉字简化的锅。
从清末民初开始,就有一些学者想将汉字拉丁化。新中国成立后,这一想法也获得了支持。原因有很多,降低文盲的学习难度啦,与国际接轨啦,字母更有利于机械打字啦……
总之,这事儿风风火火提上日程,最终目标是将表意的汉字,全部弄成字母。效果图如下:


反正除了加大加粗的“大众报”,我是一个词儿都没看懂。
要把方块字“扁化”成字母,非一日之功。当时将汉字简化是非常迫切的需求,于是精简笔画成为了权宜之计。1950年,《汉字简化方案》出炉。但犹嫌不足,认为应该减少汉字数量,尽量用一个字代替好几个字。
注意!就是用一个字代替好几个字的“睿智”策略,带领简化汉字冲出了已有系统的轨道!
像“发”这个字,既可以是“头发”,又可以是“出发”。但将它们用繁体写出来根本就是两个不同的字:“头髮”、“出發”。看似简单的汉字背后,是一整套严谨的形声会意知识系统。把髪和發简化成同一个字,就像把咸水淡水强行灌到一条水渠里。
刚入学的小孩不仅无法通过它们的偏旁举一反三,迅速学会同一个系统里的汉字,比如“鬟”、“鬓”,甚至还要死记硬背“发”这个多音多义字——这能不头秃近视眼吗?
像这种毫无规律可循的简化在如今的字典里比比皆是。
“葉”→“叶”:树叶长在嘴上;
“聽”→“听”:用嘴巴听;(嘴巴可真忙)
毕竟简化字是拿来过渡用的,终极目标字母文才是亲儿子。可怜的小简爹不疼娘不爱,还要被敷衍着一再“瘦身”。1977年,二简字出炉。


上图二简字分别为:英雄洞、内蒙古。
还有下边这些:


这大概就是港台同胞观看简体字的体验吧?怎么看怎么缺胳膊少腿。让人不禁发出疑问:这得多懒才能把字儿写成这模样啊!
虽然二简字施行半年就被废止了,但它的影响还是持续到今天。许多你以为的“错别字”,其实都是——二简字。
“禁停车”→“禁仃車”:简体二简繁体字,三代同堂。
“早餐”→“早歺”:这不是偷懒,是二简(虽然二简本身就挺偷懒的。)
“收费处”→“收弗处”:“贝”都没了,还收得到钱吗?
从二简字来看,当时国家真是铁了心要把方块字字母化,就为了降低广大文盲的学习门槛,毕竟完整的汉字实在太!难!了!
然而汉字就如同一架完整精密的仪器,牵一发而动全身。你以为你只是随手减了一竖,实际上是动了文化的脊梁骨。
幸好汉字拉丁化没能继续下去。回过头来,祖国经济发展起来了,文化自信也树立起来了,教育普及率有了质的提升。汉字没有必要变成字母,汉字就应该是方方正正的表意文字。
简繁之争,就像甜咸豆花之争,时不时会爆发一下。要小编来看,汉字简化的大方向无疑是正确的。简化字的确为人民群众提供了许多方便,在历史进程中起到了不可替代的作用。但简化汉字也要遵守基本法,应模仿自然演变,严格遵照形声会意指事这套系统去简化。如此,才能保留住汉字之美,保留住知识的精髓。

   




  • 我是吴亦帆 1天前
    支持恢复繁体字,比如:憂鬱的臺灣烏龜
    回复  ⋅ 155条回复   461

      
  • 流星雨101151421 1天前
    像“发”这个字,既可以是“头发”,又可以是“出发”。但将它们用繁体写出来根本就是两个不同的字:“头髮”、“出發”。看似简单的汉字背后,是一整套严谨的形声会意知识系统。把髪和發简化成同一个字,就像把咸水淡水强行灌到一条水渠里。
    回复  ⋅ 47条回复   206

      
  • 自由人刊点 4小时前
    简化汉字是去汉化 去掉了汉字的精髓
    回复    0

      
  • 死一 2天前
    现在比较好的应该少量恢复一部分繁体字,比如对多音字进行拆分,增加辨别度
    回复  ⋅ 64条回复   478

      
  • 幽魂猫 1天前
    觉得“厂”和“广”应该恢复繁体字,用部首作为字没有方块字的美感,“厰”“廣”也不复杂,写起来也漂亮。





我知道答案 本帖寻求最佳答案回答被采纳后将获得系统奖励10 天空金币 , 目前已有4人回答

最近访客

来自- 保留地址
回复
天空论坛,有你有我,明天更好!
来自- 保留地址
点评回复 来自- 保留地址

使用道具 举报 私信管理员来自- 保留地址

来自- 中国浙江杭州

Ta在天空论坛排行

积分:NO. 3 名

发帖:NO. 3 名

在线:NO. 30 名

常务管理员 发表于 2020-7-9 10:30:18 | 显示全部楼层 来自- 中国浙江杭州
来自- 中国浙江杭州
午后小阳光,天空读好帖
来自- 中国浙江杭州
回复
天空论坛,有你有我,明天更好!
来自- 中国浙江杭州
点评回复 支持 反对 来自- 中国浙江杭州

使用道具 举报 私信管理员来自- 中国浙江杭州

来自- 挪威

Ta在天空论坛排行

积分:暂未上榜

发帖:NO. 3 名

在线:NO. 290 名

黄菲202091 发表于 2020-9-21 03:39:41 | 显示全部楼层 来自- 挪威
来自- 挪威
天空论坛不错
来自- 挪威
回复
天空论坛,有你有我,明天更好!
来自- 挪威
点评回复 支持 反对 来自- 挪威

使用道具 举报 私信管理员来自- 挪威

来自- 中国湖北十堰

Ta在天空论坛排行

积分:NO. 217 名

发帖:NO. 249 名

在线:NO. 193 名

202183顾欣怡 发表于 2024-5-15 18:21:17 | 显示全部楼层 来自- 中国湖北十堰
来自- 中国湖北十堰
看在楼主的面子上,认真回帖!
来自- 中国湖北十堰
回复
天空论坛,有你有我,明天更好!
来自- 中国湖北十堰
点评回复 支持 反对 来自- 中国湖北十堰

使用道具 举报 私信管理员来自- 中国湖北十堰

来自- 中国湖北十堰

Ta在天空论坛排行

积分:暂未上榜

发帖:NO. 201 名

在线:NO. 193 名

方大金 发表于 2024-8-27 08:38:16 | 显示全部楼层 来自- 中国湖北十堰
来自- 中国湖北十堰
楼主的帖子越来越有深度了!
来自- 中国湖北十堰
回复
天空论坛,有你有我,明天更好!
来自- 中国湖北十堰
点评回复 支持 反对 来自- 中国湖北十堰

使用道具 举报 私信管理员来自- 中国湖北十堰

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

×天空论坛发帖友情提示:
1、注册用户在本论坛发表、转载的任何作品仅代表其个人观点,不代表本论坛认同其观点。
2、如果存在违反国家相关法律、法规、条例的行为,我们有权在不经作者准许的情况下删除其在本论坛所发表的文章。
3、所有网友不要盗用有明确版权要求的作品,转贴请注明来源,否则文责自负。
4、本论坛保护注册用户个人资料,但是在自身原因导致个人资料泄露、丢失、被盗或篡改,本论坛概不负责,也不承担相应法律责任。

QQ|手机版|我们的天空 ( 苏ICP备18048761号 ) |苏公网安备32068202000215号 |网站地图

GMT+8, 2024-11-29 20:36 , Processed in 0.264479 second(s), 72 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表