有没有两句不同古诗文里的句子连起来却毫无违和感？

有没有两句不同古诗文里的句子连起来却毫无违和感？我先来：黑云压城城欲摧，渚清沙白鸟飞回 友情提示：要考试的同学请及时撤离！要考试的同学请及时撤离！要考试的同学请及时撤离！

朝辞白帝彩云间，夕贬潮阳路八千。
一夕秋风白发生，万死报荒十二年。
大江茫茫去不还，关塞萧条行路难。
无数塞鸿飞不度，明月楼中音信疏。
独立青峰野水涯，西望长安不见家。
流水一去不复返，青山明月复西斜。
三十功名尘与土，是处青山可埋骨。
三春白雪归青冢，一片冰心在玉壶。
发布于 2013-04-17







马伯庸
《江城子》两首赏析

十年生死两茫茫，左牵黄，右擎苍，千里孤坟，千骑卷平冈。纵使相逢应不识，亲射虎,看孙郎。夜来幽梦忽还乡，鬓微霜,又何妨，相顾无言，何日遣冯唐。料得年年肠断处，西北望，射天狼

【赏析】：

作者在开头先点明了自己与故乡暌违已久，不知生死，就这么渡过了十年的漫长时光，故土已经是物事人非。作者一路走来，刻意渲染自己牵犬架鹰，还有千骑相随，然而所到之处却是千里孤坟。通过自己队伍的华丽与周遭凄苦环境的强烈对比，巧妙地衬托出了战争对人民造成的伤害。这是空间的对比。作者为了加强这种对比效果，还使用了时间对比的手法，回忆了自己当年打虎的意气风发，如今十年过去，当年的打虎之地却被战火蹂躏成一片“相逢应不识”的陌生地方，其痛楚惋惜之情，通过这一系列时间、空间的对比而十分强烈。

下阕一开始，作者不再掩饰自己的浓烈情绪，直截了当地表达，即便是双鬓已白，年事已高，仍然不阻挡自己“忽还乡”的心愿，宣泄出了自己的思乡情怀。狐死首丘，这是中国人所独有的恋乡情怀，浅白易懂的词句中透着深深的惋惜与思念。正当读者随作者营造出来的沉郁情绪而感慨时，作者却突然设置了一个悬疑：“相顾无言”，为何无言？是家事？还是国事？笔锋一转，先用“冯唐”之典，与前面“鬓微霜，又何妨”巧妙地应和，急切报效国家的决心；接着又是一转，西北——代指那些毁灭了作者钟爱家乡的侵略者——射天狼的决心，却最终日复一日地失望。“年年断肠”之处，每次路过，总是给他的雄心浇上一盆冷水。让人油然想起“出师未捷身先死，长使英雄泪满襟”的悲壮。这千回百转之间，给读者揭开了一个清晰的思维长卷，勾勒出了一位故乡为战火所侵，自己十年归来，虽有报效祖国之心，却屡屡不得伸长的爱国志士。
是词中作者并没有一味沉浸在思乡之总，而是从对家乡的痛惜上升到了对国家命运的嗟叹，使得整首词陡然上升了一个境界。

【今译】
十年过去了
我回到了我久况未归的家乡
心爱的忠犬跟随在身后
苍鹰就擎在臂弯
一路走来处处是孤坟野墓
只有我与随同的千余名骑士跨越寂寥的山岗。
啊，我年轻时象孙权一样猎虎的故乡啊
即使在我眼前，我却已经认不出来了
即便是在梦中，我总是要回到故里
双鬓已白，又有什么关系？
我与幸存的父老终于相见
却无言以对
我恨不得象冯唐一样，不知何时才能重上战场
那挥军西北、射下天狼的夙愿啊
年年都让我肝肠寸断。

老夫聊发少年狂，不思量，自难忘，锦帽貂裘，无处话凄凉。欲报倾城随太守，尘满面，鬓如霜。酒酣胸胆尚开张，小轩窗，正梳妆，持节云中，惟有泪千行。会挽雕弓如满月，明月夜，短松冈。

【赏析】
作者上阕直抒胸臆，得意地回忆起少年时代难以忘怀的英姿，让年老的自己都十分激动。“无处话凄凉”此处反用辞意，指少年心性飞扬，开朗活泼，从无凄凉悲愤之心可言，可与稼轩“少年不识愁滋味”相对比。然后作者开始讲述起自己的人生经历，为了报答“倾城”的期望，跟随着太守外出征战，一转眼就是几十年过去，已经是满面尘土，双鬓如雪。“倾城”指的是社稷与百姓，“太守”则代指朝廷。短短数句，勾勒出一位将自己人生投入到建功立业的豪杰形象。结合当时的历史形势，一位“锦帽貂裘”、意气风发的爱国少年军人跃然纸上，一心报国，把自己的青春岁月都献给了这一事业，直至年老。

下阕首句与前句“少年狂”相呼应，豪迈气概不减反增，紧接着又连同两个促句，甜蜜地回忆起自己的爱侣，惋惜在自己外出征战、“持节云中”的时候，无暇顾及家庭，致使爱侣时常饮泣，闺怨有深。家庭和事业难以两顾，这自古就是一个两难的命题，作者为了国家，牺牲个人幸福，无疑是拥有了更高的追求。在描述完自己与爱侣彼此思念而不可相聚的遗憾后，要怎样才能够解决呢？在“惟有泪千行”之后，作者自己给出了答案：挽弓如月！把对妻子的一腔爱恋化作对祖国的热爱，用加倍的工作热情去报答妻子的牺牲。这里的比喻极其巧妙，以月喻弓，又以照在“短松冈”的“明月”来比拟自己对妻子的思念，把弓（志向）、月（思念）、松冈（妻子）三者三处比喻用两个简单的状景促句联系到了一起，十分高明。

边戍诗词不胜枚举，或婉约如“犹是春闺梦里人”；或豪壮如“不教胡马渡阴山”。作者能将这两者结合一处，巧妙地把春闺之怨与报国之志统一起来，提炼出了更高的思想境界，无疑比其他边戍诗词更具备现代内涵。

【今译】
我兴致勃发，就象当年自己的模样
当年的自己模样
不用刻意去想
它永远印在心房
那时候我戴着锦帽，貂皮的衣裘
从来不知道什么是凄凉
为了报答阖城百姓的期望
我跟随着太守踏上了征途
我畅饮美酒，热得解开衣裳
爱人啊，依靠着那小小的轩窗
正在梳妆
我带着使者的符节，前去远方
她却在空旷的家里
思念的泪儿垂下千行
我把手中的弓箭拉满，如同圆月
希望这圆月能在夜里
照在那家乡的短松冈。
发布于 2016-01-13

​赞同 4664​​438 条评论​分享

​收藏​喜欢收起​




继续浏览内容

知乎
发现更大的世界

打开

Chrome

[backcolor=rgba(236, 236, 236, 0.701961)]继续

更多回答



王不二


知秋一叶，浅笑如花




[backcolor=rgba(194, 164, 105, 0.0784314)]知乎日报收录







2,201 人赞同了该回答

题主所求，属于「集句」一类，古人的游戏。
不过进入网络时代，脑洞大开的现代文豪们已将其玩坏。诸如：

• 垂死病中惊坐起，夜深还过女墙来。
• 后宫佳丽三千人，铁杵磨成绣花针。
• 少小离家老大回，安能辨我是雄雌？
• 朕与将军解战袍，芙蓉帐暖度春宵。
  

无不充满画面感，令读者不得不思考人生……

更进一步，如果对仗工整、声律和谐，古人称之为：「集句联」。举个经典案例——

谢贞《春日闲居》诗云：风定花犹落。
王籍《入若邪溪》诗云：鸟鸣山更幽。

王安石将这两个南梁名句集在一起，千古流芳，以至于后人误以为是原配。上句静中见动，下句动中见静，较原句「蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽」，不知高到哪里去了。

古人成诗，有格有律，适宜进行模式识别、聚类存储。纪晓岚放言：天下无不可对之对。正是基于这样的数据结构。

随机筛选中小学课本中的名句，就能集出一首对仗精工的新作：

举杯邀明月，把酒问青天。
明月几时有？江陵一日还。
欲穷千里目，已过万重山。
野火烧不尽，孤云独去闲。

而脍炙人口的《静夜思》，在我混乱的记忆中长成这样：

门外长溪水，床前明月光。
自扫门前雪，疑是地上霜。
举头望明月，游目俯大江。
起舞弄清影，低头思故乡。

昔闻诗云：老妪力虽衰，波撼岳阳城。集杜甫、孟浩然之句，令人虎躯一震。
有人问我：波撼岳阳城，何对？不禁想起江总的诗：洞吹龙钟管。因之成韵：

秋菊有佳色，幽兰生前庭。
风定花犹落，人来鸟不惊。
寒从脚下起，恶向胆边生。
洞吹龙钟管，波撼岳阳城。

基于对仗原则，我还用程序生成了一首帝王诗，画风略诡异：

汉帝宠阿娇，楚王好细腰。
可汗大点兵，单于夜遁逃。
君王今解剑，哥舒夜带刀。
苛政猛于虎，好奇害死猫。

末句乱入，却亦工绝。俚语同古诗杂交，往往惊艳。如：

是药三分毒，开坛十里香。
无风不起浪，有奶便是娘。
欲得周郎顾，先遣小姑尝。
牙疼不是病，心静自然凉。

此处集句：是药三分毒，开坛十里香。以数量词为工，浑如生铁铸成。
数字的对仗很容易把句子串起来，如：单反穷三代，五毛死全家。浑如不锈钢铸成。
所以古人有不少数学名句，都可以乱点鸳鸯谱：

烽火连三月，风烟望五津。
十年磨一剑，四两拨千斤。
宁添十座坟，不拆一桩婚。
读书破万卷，对影成三人。

比起五言，七言的乱交则难出许多。
下面我随意罗列一些，无心对仗的朋友可以直接跳过：

①
两岸青山相对出；一江春水向东流。
夫妻本是同林鸟；父子何来隔夜仇？
似此星辰非昨夜；任他明月下西楼。
劝君更尽一杯酒；与尔同消万古愁。

②
太岁头上来动土；宰相肚里好撑船。
飞流直下三千尺；还想再活五百年。
女子无才便是德；男儿有泪不轻弹。
好汉不提当年勇；英雄难过美人关。

③
几许伤春春复暮；无心插柳柳成荫。
曾经沧海难为水；吹尽狂沙始到金。
莫使金樽空对月；每逢佳节倍思亲。
东风不与周郎便；日暮聊为梁甫吟。

④
红杏枝头春意闹；乌衣巷口夕阳斜。
牛头如何对马嘴；狗口吐不出象牙。
好马不吃回头草；宫莺衔出上阳花。
东边日出西边雨；你是风儿我是沙。

⑤
万丈高楼平地起；一枝红杏出墙来。
一生负气成今日；七尺从天乞活埋。
左耳进来右耳出；上梁不正下梁歪。
大丈夫当如是也；万户侯何足道哉！

⑥
独在异乡为异客；横看成岭侧成峰。
酒逢知己千杯少；心有灵犀一点通。
自古圣贤皆寂寞；平时尘土埋英雄。
窗含西岭千秋雪；日破云涛万里红。

⑦
几处早莺争暖树，一行白鹭上青天。
雕栏玉砌应犹在，万水千山只等闲。
日啖荔支三百颗，安得广厦千万间！
青山似欲留人住，明月何时照我还？

⑧
久病床前无孝子；男儿膝下有黄金。
一哭二闹三上吊；五穷六绝七翻身。
该出手时就出手，得饶人处且饶人。
包吃包住包满足；更干更爽更安心。

⑨
贾生年少虚垂涕；潘岳悼亡犹费词。
屋漏偏逢连夜雨；菊残犹有傲霜枝。
今朝不问前朝事；死马当成活马医。
初生牛犊不怕虎；落毛凤凰不如鸡。

⑩
六经责我开生面；四海无人对夕阳。
商女不知亡国恨；老夫聊发少年狂。
不识庐山真面目；坐忘姑射旧梳妆。
天下几人学杜甫；云中何日遣冯唐。

六言之集句，有浑然天成者如：

• 不自由，毋宁死；苟富贵，勿相忘。
• 道可道，非常道；人比人，气死人。
• 挂羊头，卖狗肉；拍马屁，吹牛皮。
• 红酥手，黄藤酒；青箬笠，绿蓑衣。
  

时有谚云：
骚不骚，看蛮腰；美不美，看大腿。

似可对之：
瘦是瘦，有肌肉；肥是肥，有胸围。

六言之后，宜续七言。如：

天苍苍，野茫茫，一树梨花压海棠；
车辚辚，马萧萧，二月春风似剪刀。

民间谚语，亦不乏严丝合缝者：

龙生龙，凤生凤，耗子生儿打地洞；
鱼找鱼，虾找虾，王八找龟结亲家。

某日出句：左青龙，右白虎，居中纹个米老鼠；
随口对曰：北乔峰，南慕容，隔江合唱东方红。

戏谑太甚，唯前二分句可观。

年前曾联题《烟花》云：

花非花，雾非雾，来如春梦几多时，去似朝云无觅处；
土归土，尘归尘，何妨解脱于斯世，且寄安宁与往生。

上联集白居易诗，下联集圣经（ashes to ashes, and dust to dust; in the sure and certain hope of the resurrection unto eternal life……），可谓中西合璧。

又，联贺友人花店开业，云：

手留余香，缘赠玫瑰；
心有猛虎，细嗅蔷薇。

集英国的谚语与诗句。

四言成语易集，如：守株待兔；缘木求鱼。如：黄粱一梦；红豆相思。如：卧冰求鲤，踏雪飞鸿。如：九霄云外，五里雾中。心情好的话可以集上百八十个，聊作消遣。 我在 有哪些细思恐极的成语？ - 王不二的回答 中，多有陈列。

而八言则不是那么简单，非妙手不可偶得。前人有集：

恐后无凭，立此存照；
当今之世，舍我其谁？

可谓霸气侧漏。今人所集，则更加简单粗暴：

一语不和，拔刀相向；
两情相悦，就地野合。

自古两大噱头：凶杀和色情，浑然归一矣。

下面按照惯例，我再集个四宫格：

鹬蚌相争，渔翁得利；神仙打架，凡人遭殃。
呼之即来，挥之即去；顺我者昌，逆我者亡。
苦海无边，回头是岸；书山有路，刺股悬梁。
三天打鱼，两天晒网；前人栽树，后人乘凉。

千里之行，始于足下；一叶障目，不见泰山。
西南诸峰，林壑尤美；春夏之交，草木际天。
糊里糊涂，得过且过；懵里懵懂，自然而然。
秉烛夜游，良有以也；知错能改，善莫大焉。

覆巢之中，料无完卵；重赏之下，必有勇夫。
莫问前程，但行好事；早知今日，何必当初？
逼上梁山，落草为寇；放下屠刀，立地成佛。
怪力乱神，子不语也；王侯将相，宁有种乎？

人为刀俎，我为鱼肉；重于泰山，轻于鸿毛。
诲尔谆谆，听我藐藐；以其昏昏，使人昭昭。
鸷鸟累百，不如一鹗；虎生三子，必有一彪。
人生如戏，全靠演技；功夫再高，也怕菜刀。

最后，是留给大家的课外思考题：

三言集句：_____；大新闻。

四言集句：_______；名噪一时。

五言集句：久旱逢甘露；________。

六言集句：_____，_____；一不做，二不休。

七言集句：桃花潭水深千尺；_____________。

八言集句：______，______；人无远虑，必有近忧。

如何把话接得毫无违和感，你们还要学习一个。

我知道答案 本帖寻求最佳答案回答被采纳后将获得系统奖励10 天空金币 , 目前已有0人回答